Matthew 5:21-37; 1 Corinthians 3:1-9 “A Matter of Life and Death in the Here and Now [Or This Preacher Tackles Those Adultery and Divorce Verses]”

Matthew 5:21-37; 1 Corinthians 3:1-9 “A Matter of Life and Death in the Here and Now [Or This Preacher Tackles Those Adultery and Divorce Verses]”

February 16, 2014 – Caitlin Trussell

Augustana Lutheran Church, Denver, CO

 

Matthew 5:21-37 “You have heard that it was said to those of ancient times, “You shall not murder'; and “whoever murders shall be liable to judgment.’ 22 But I say to you that if you are angry with a brother or sister, you will be liable to judgment; and if you insult a brother or sister, you will be liable to the council; and if you say, “You fool,’ you will be liable to the hell of fire. 23 So when you are offering your gift at the altar, if you remember that your brother or sister has something against you, 24 leave your gift there before the altar and go; first be reconciled to your brother or sister, and then come and offer your gift. 25 Come to terms quickly with your accuser while you are on the way to court with him, or your accuser may hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you will be thrown into prison. 26 Truly I tell you, you will never get out until you have paid the last penny.

27 “You have heard that it was said, “You shall not commit adultery.’ 28 But I say to you that everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart. 29 If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to be thrown into hell. 30 And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better for you to lose one of your members than for your whole body to go into hell.

31 “It was also said, “Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.’ 32 But I say to you that anyone who divorces his wife, except on the ground of unchastity, causes her to commit adultery; and whoever marries a divorced woman commits adultery.

33 “Again, you have heard that it was said to those of ancient times, “You shall not swear falsely, but carry out the vows you have made to the Lord.’ 34 But I say to you, Do not swear at all, either by heaven, for it is the throne of God, 35 or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. 36 And do not swear by your head, for you cannot make one hair white or black. 37 Let your word be “Yes, Yes’ or “No, No'; anything more than this comes from the evil one.

 

Let’s get a few things straight about these verses right from the get-go.  If we think this is some kind of Jesus-versus-sinner smack down that includes only some people, let’s think again.  It looks to me like the final score would be Jesus: 7 billion; people: 0. Borrowing Paul’s words from the Corinthians reading, there is no milk for children here, it’s all solid food.

Over and over in these verses Jesus says, “You’ve heard it said…but I say to you…”

It isn’t enough not to murder; Jesus orders us to choose our words oh so carefully.

It isn’t enough not to commit adultery; Jesus orders us see other people as people, not objects.

It isn’t enough not to divorce; Jesus orders us not to throw people away on a whim.

It isn’t enough not to lie; Jesus orders us to live so truthfully that we’ve no need to make an oath.

If you spend any time around a Lutheran church, it won’t take too long before someone would say that Jesus is talking about “law” in these verses.  To which some of us could nod and agree and move on as if we understood what that means.  Hanging around the same Lutheran church you might hear over time that the law “leads to death while the gospel gives life.”[1]  Another catchy phrase but I wonder if it has lost some punch over time; wildly misinterpreted to mean the law doesn’t matter so domesticated into spiritual milk, not solid food.  Let’s try to stay squarely in the solid food category here this morning shall we?

I’ve been on a tear about these verses this week.  They come on the heels of my family attending a funeral for the young adult son of some friends of ours.  He took his own life after physically surviving a tour in Afghanistan.  Hearing Jesus’ words through Eric’s despair, gives those words urgency.  We are a people who are given new life and freedom in Jesus.  Out of this new life and freedom we are called to “offer hope and healing in Jesus Christ”.[2]  If this is a given, then Jesus’ words are directed to us and into our relationships with other people.

No longer self-centered, we are made Christ centered – made free to look deeply into the cracks and fractures of those relationships for our own culpability.  And Jesus gives us four places to start looking: Anger – Adultery – Divorce – Oaths.

None of these places are comfortable and there are easy ways to end up in the proverbial ditch along the way.  But I believe that Jesus words have life and death implications for us in the here and now which makes the risk of the ditch worth it.  I’ll make you a deal.  I’ll try to avoid any ditches and you can tell me me if you think I ended up in one (pastor.caitlin.trussell@gmail.com).

Have you ever been angry with someone?  That deep, simmering kind of anger that may even have had a righteous origin?  But somewhere along the way the righteousness part of the anger was lost and now it hangs around like a bitter, old friend. The anger simmers on a slow, inside burn that keeps us away from the one who made us angry but also cuts us off from everyone else.  Making us prisoners of our own anger, our own private hell on earth.   Perhaps it is because there is no life in this anger that Jesus is so adamant about reconciliation.  Not to be confused with a bland acceptance of the status quo, reconciliation is a commitment to stay in relationship across intellectual disagreement and injured feelings.  Because, left unchecked, anger has a way of infecting families, communities, institutions, and countries.  Any of this sounding familiar?

In the adultery verses, Jesus focuses on those of us doing the looking.  He challenges our treatment of people as objects that exist for our pleasure.  What’s the harm, we might ask?  Just as anger destroys relationship and creates hell on earth, treating people as objects denies relationship and creates hell on earth.  On a smaller scale, once we make an object of someone, someone who exists for our pleasure, then what’s to stop us from hurting them when they make us unhappy?  The violence of partner and child abuse has at its roots the objectification of people.  So too does the modern day human trafficking and slavery crisis.  Jesus’ hyperbole about gouging out our eyes and cutting off our hands if they lead us to make people into objects is attention getting.   People are not to be treated as objects and it seems that Jesus is challenging us to consider the ways in which we are doing so and to stop doing it.

A few things need to be said right off the bat about this divorce text.  First, Jesus is likely talking here about the practice of divorce that left women and children vulnerable both physically and financially.  And second, the church across time and place has done a miserable job on the topic of divorce and has inflicted the pain of isolation on many families already devastated by divorce – in fact the church could stand to do some confession in this regard.  Please hear this clearly, there are times when divorce is the least broken choice.  If we are all broken people, then any of our decisions are also broken.  A few obvious examples are marriages that end due to addictions, mental health issues, and abuse.

All of that being said, what challenge might those of us who are married hear from Jesus’ words?   Maybe it helps to hear that courage is possible, remembering that we are made free by Jesus to look deeply into the cracks and fractures of our marriages for our own culpability.  Some of us may need to confess our part in the mess.  Some of us might need a coach or counselor to help us engage with indifference or mediate the anger.  For some of us, our marriages still may not make it but reconciliation around certain issues may give co-parenting or healing after divorce some traction.

At first glance, the fourth challenge laid out by Jesus may seem almost anticlimactic.  However, many of us are involved in daily work that puts pressure on us.  Our jobs put food on the table and a roof over our heads.  Dealing honestly in our work environments can sometimes feel precarious.  What Jesus is asking here is often not easy and may be difficult to tease apart during a work day filled with contract negotiations or sales figures.  In fact, we could go so far to say that the temptation here may be similar to adultery – that to deal falsely with someone might start with making an object out of them, making them a means to an end.

Jesus is talking life and death issues in this text today; life and death in the here and now for us and for other people.  He is laying down the law that brings life through the gospel.   May we, who are made free by Christ, be unleashed into the costly discipleship that brings life to each other.  Amen.



[1] One interpretation of 2 Corinthians 3:1-11 focusing on verse 6.

[2] Augustana Luther Church mission statement: Guided by the Holy Spirit we gather in Christian community, reach out and invite, offer hope and healing in Jesus Christ, and walk humbly with God.  http://augustanadenver.org/pages/aboutus/aboutus.html

1 Corinthians 3:1-9

1 And so, brothers and sisters, I could not speak to you as spiritual people, but rather as people of the flesh, as infants in Christ. 2 I fed you with milk, not solid food, for you were not ready for solid food. Even now you are still not ready, 3 for you are still of the flesh. For as long as there is jealousy and quarreling among you, are you not of the flesh, and behaving according to human inclinations? 4 For when one says, “I belong to Paul,” and another, “I belong to Apollos,” are you not merely human? 5 What then is Apollos? What is Paul? Servants through whom you came to believe, as the Lord assigned to each. 6 I planted, Apollos watered, but God gave the growth. 7 So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth. 8 The one who plants and the one who waters have a common purpose, and each will receive wages according to the labor of each. 9 For we are God’s servants, working together; you are God’s field, God’s building.

Luke 2:22-40 “Simeon, Spirit, Stay Tuned…”

Luke 2:22-40 “Simeon, Spirit, Stay Tuned…”

February 2, 2014 – Caitlin Trussell

Augustana Lutheran Church, Denver, CO

 

Luke 2:22-40  When the time came for their purification according to the law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord 23 (as it is written in the law of the Lord, “Every firstborn male shall be designated as holy to the Lord”), 24 and they offered a sacrifice according to what is stated in the law of the Lord, “a pair of turtledoves or two young pigeons.”

25 Now there was a man in Jerusalem whose name was Simeon; this man was righteous and devout, looking forward to the consolation of Israel, and the Holy Spirit rested on him. 26 It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death before he had seen the Lord’s Messiah. 27 Guided by the Spirit, Simeon came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for him what was customary under the law, 28 Simeon took him in his arms and praised God, saying, 29 “Master, now you are dismissing your servant in peace, according to your word; 30 for my eyes have seen your salvation, 31 which you have prepared in the presence of all peoples, 32 a light for revelation to the Gentiles and for glory to your people Israel.” 33 And the child’s father and mother were amazed at what was being said about him. 34 Then Simeon blessed them and said to his mother Mary, “This child is destined for the falling and the rising of many in Israel, and to be a sign that will be opposed 35 so that the inner thoughts of many will be revealed—and a sword will pierce your own soul too.” 36 There was also a prophet, Anna the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was of a great age, having lived with her husband seven years after her marriage, 37 then as a widow to the age of eighty-four. She never left the temple but worshiped there with fasting and prayer night and day. 38 At that moment she came, and began to praise God and to speak about the child to all who were looking for the redemption of Jerusalem. 39 When they had finished everything required by the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth. 40 The child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon him.

 

Mary and Joseph are on the move again.  The first time – travel-worn and likely in the early stages labor, they made their way to Bethlehem to be counted in the census.[1]  In our story today, they are parents of only 40 days.  And they are also faithful Jews.  So they take a very, very long walk to Jerusalem, more specifically to the Temple, with their first-born son.  It’s time for Mary’s purification and for Jesus’ presentation to the Lord.

Joseph and Mary have been busy with details – from the earthy to the civic to the religious.[2]  They move into the temple cradling this child as carefully and as proudly as Julius Thomas carrying the ball into the end zone.[3] (Bet you though I couldn’t sneak in a Super Bowl reference…)

As they move into the Temple, what happens?  Simeon, having waited his whole life for this moment and guided by Holy Spirit, swoops into the Temple and scoops up the baby.   The parents likely didn’t know Simeon.  The story tells us that he was a man in Jerusalem, righteous and devout – a member of the congregation but not its designated clergy.  This was the man who swooped in, “took [Jesus] in his arms and praised God.”[4]

Simeon is fascinating.  A long-time member of the parish, he is guided by the Holy Spirit into the temple that day and starts talking about God’s salvation in Jesus.[5]  Simeon’s song sounded a certain way because of the congregation in which he was formed.  Throughout the centuries since Simeon, the personal and congregational witness of God’s whole church looks thousands of different ways – from home churches to prison congregations to cathedrals and everything in between.

In the face of such diversity between churches we are tempted to set up ideal notions of church.  Whether it’s high-church or low-church or big church or small church or rock-band church or liturgically traditional church, we all seem to have opinions one way or another about which is better.

Dietrich Bonhoeffer, in his short, wonderful book Life Together, reminds us that ideal Christian communities do not exist but that Christ-centered ones do.[6]  Most of God’s churches are simply groups of people, very often relative strangers to each other, who are guided by the Holy Spirit and suddenly find Jesus in their arms.

Finding Jesus in their arms, in light of Simeon’s song, can sound like a lovely, soft metaphor.  Simeon’s joy, and the new life of the Christ-child, can be the unbearable lightness of being that resonates for some of us.  But in the midst of his joy, Simeon speaks challenging words too – “This child is destined for the falling and rising of many in Israel, and to be a sign that will be opposed so that the inner thoughts of many will be revealed.”[7]

Simeon then tells Mary, “and a sword will pierce your own soul too.”  The metaphor of finding Jesus in our arms is not such a soft one in light of those words.  Finding Jesus in their arms in light of those words is more like Michelanglo’s Pieta sculpture of Mary holding the crucified Jesus – grief-stricken and shocked.

This is a complex metaphor to be sure, but what does it mean in this place, here in the congregation of Augustana with these people – some whom you may know and likely many that you do not.  Having been called among you as a pastor one year ago today, I’d like to share a little about what I see.

Augustana’s 135 year history is a bit of a rarity this far west of the Mississippi.  Some of you sitting in the pews have a generational history here that includes parents and grandparents, aunts and uncles, being baptized, confirmed, married, and buried here.  And some of you relocated to Denver years ago, discovered Augustana, and have been members for years.  There is a rich regard for the history of this congregation as a place where community has been forged by the work of many of you over time, through the power of the Spirit.  This is the hard-won kind of community that builds over time.  The kind of community that naturally includes both friendships and truces, joys and disappointment, plenty and want…because, of course, there are people involved.

And many of you have been guided into this congregational community more recently.  Some of you come to heal – to sit quietly and be consoled by the sacraments of communion and baptism as well as scripture and song while Christ and his body, the church, create space for you to heal over time.  Some of you come ready to connect, roll up your sleeves and revel in doing the work of congregational and community ministry.  And some of you come dubiously, wondering what everyone seems so excited about when there is so much to believe and disbelieve in the church and outside of it.

Whatever shape we show up in and for however much time we’ve been here, we are much like Simeon.  All of us are guided by the Spirit to be together in this particular way on this particular day of church; made new again today as Jesus is handed into our arms and waiting to see what happens next.

Simeon’s song of praise as well as his words to Mary emphasize that is it the Spirit who’s in charge of what happens next.  It is the Spirit who gifts each one of us for particular work in God’s world that also includes the church.  This is good news.    So stay tuned…

Today, February 2nd, is formally called Presentation of Our Lord.  This is a day every year when the church celebrates Jesus’ moment with Simeon and Anna in the Temple and bursts into praise.  The Prophet Anna’s words are not given to us in our story today.  In a few moments we’ll sing a song of praise.  Lending our voices to Anna, we sing praise to God for the redemption of all, through the power of the Spirit in Christ Jesus our Lord.

 

[Congregation sings the hymn, “How Great Thou Art”]

 



[1] Luke 2:1-7

[2] Joy J. Moore. A Working Preacher commentary on Luke 2:22-40, January 1, 2012. http://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?commentary_id=1180

[3] I couldn’t resist.  It IS Super Bowl Sunday in Broncos country after all.  This is a nod toward my now not-so-secret dream to guest commentate with Al Michaels and Cris Collinsworth.

[4] Luke 2:28

[5] Luke 2:27, 30

[6] Dietrich Bonhoeffer.  Life Together: The Classic Exploration of Christian Community (New York: Harper Collins, 1954), 26-27.

[7] Luke 2:34-35