Tag Archives: Martin Luther

Provoking Love [OR Little Red Corvette, Mondegreens, and Biblical Misinterpretation] Mark 13:1-8 and Hebrews 10:11-25

**sermon art:  1973 Red Corvette Stingray by Candace Nalepa

Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on November 18, 2018

[sermon begins after two Bible readings]

Mark 13:1-8 As he came out of the temple, one of his disciples said to him, “Look, Teacher, what large stones and what large buildings!” 2 Then Jesus asked him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left here upon another; all will be thrown down.” 3 When he was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately, 4 “Tell us, when will this be, and what will be the sign that all these things are about to be accomplished?” 5 Then Jesus began to say to them, “Beware that no one leads you astray. 6 Many will come in my name and say, “I am he!’ and they will lead many astray. 7 When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed; this must take place, but the end is still to come. 8 For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; there will be earthquakes in various places; there will be famines. This is but the beginning of the birth pangs.

Hebrews 10:11-25 And every priest stands day after day at his service, offering again and again the same sacrifices that can never take away sins. 12 But when Christ had offered for all time a single sacrifice for sins, “he sat down at the right hand of God,” 13 and since then has been waiting “until his enemies would be made a footstool for his feet.” 14 For by a single offering he has perfected for all time those who are sanctified.
15 And the Holy Spirit also testifies to us, for after saying, 16 “This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds,” 17 he also adds, “I will remember their sins and their lawless deeds no more.” 18 Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin.
19 Therefore, my friends, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus, 20 by the new and living way that he opened for us through the curtain (that is, through his flesh), 21 and since we have a great priest over the house of God, 22 let us approach with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. 23 Let us hold fast to the confession of our hope without wavering, for he who has promised is faithful. 24 And let us consider how to provoke one another to love and good deeds, 25 not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day approaching.

[sermon begins]

My family razzes me from time-to-time for singing the wrong lyrics to songs.  You’re all familiar with Prince’s 1983 hit, “Little Red Corvette?”[1]  Yours truly, hair-sprayed bangs and all, sang it wrong for much too long as “Cigarette Collect.” [sing “Cigarette Collect” to tune of “Little Red Corvette”].  See, it works in a weird sort of way but it sadly makes no sense whatsoever.  I’m a master at mishearing lyrics and singing them with gusto.  Try this question in a group of people, “What is a lyric you’ve sung wrong or the funniest lyric fail you’ve heard?”  The fails are epic and hilarious – a fun way to laugh at ourselves and each other that’s pretty harmless.  I looked up lyric fails this week and cracked up all over again reading them.  Except, they’re not called lyric fails.  They’re called Mondegreens.[2]  Mondegreens come from a 1950s mondegreen made by American writer Sylvia Wright listening to her mother read a favorite poem:

Her favorite verse began with the lines, “Ye Highlands and ye Lowlands/ Oh, where hae ye been?  They hae slain the Earl Amurray, / And Lady Mondegreen.”[3]

Sylvia heard her mother say Lady Mondegreen when the actual poetry was that they had taken the Earl and Laid-Him-On-The-Green.  Similarly, some children think God’s name is Hal and begin their nightly prayers this way, “Our Father who art in heaven, Hal would (hallowed) be thy name…”  The possibilities for mondegreens are endless.

Mondegreens happen because our brains are quickly filling in blanks while processing information.  We hear sounds and combine them with context and knowledge.  This may partly explain why my young brain heard “cigarette collect” out of “little red corvette” – no context and limited knowledge.  Let’s go with that, shall we?  Regardless, something similar happens with scripture.  We hear the Bible’s words, slot them into our context and knowledge and poof(!) – interpretation and life application.  The resulting thought and behavior range from the hilarious to the glorious to the horrific.  Thank you, Martin Luther.  One of his great achievements was translating the Bible into the common language so that everyday people could read it and the priests could no longer control it – 16th century Power to the People.  Alongside this achievement, we can also lay Luther’s misguided anger with Jews based on how he misinterpreted the Bible and his anti-Semitic writings used by Hitler.  Hitler’s use of Luther’s work during the Holocaust led to the ELCA’s 1994 repudiation of Luther’s anti-Jewish writings, expressing deep regret for their consequences, and reclaiming the desire to live in “love and respect for Jewish people.”[4]  Luther’s misinterpretation was no harmless mondegreen.

Mondegreen lyric fails are one thing.  Misinterpretation of scripture, armed for bear with our biases, is quite another – bringing us to the gospel reading from Mark. People read about these “wars, and rumors of wars…earthquakes…and famines” taking place and unconsciously connect them with Hollywood’s version of apocalypse.[5]  Some Christians even go so far as to see their task as bringing about this end-time blaze of glory.  This mission is not solely housed in fringe groups.  It shows up in political saber rattling and environmental apathy.  Think about it – if end times equal the end of the planet then everything is disposable.  Blaze-of-glory thinking makes faithful, thoughtful interpretation about this kind of scripture so critical. And makes Jesus’ closing words in verse 8 something to notice.  Jesus says, “This is but the beginning of the birth pangs.”[6]  Birth pangs.  Birth is a word of hope. Birth means something new is coming.  Something is being born.  Christian scripture sends a message of radical healing of creation – a new heaven and a new earth “brought together in a lasting embrace.”[7]  This New Testament message sees salvation “in terms of God’s promised new heavens and new earth and of our promised resurrection to share that new and gloriously embodied reality.” Jesus’ talks about birth pangs with his disciples which focuses this lens.

The gospel of Mark was first written to Jesus followers who lived through the actual destruction of the temple in Jerusalem. Rome was on the rampage, annihilating Jews and the earliest Jewish Christians.  It’s truly a wonder that the early church lived through Rome’s campaign against them.  Jesus’ words of hope give his followers something to hang on to during confusing and terrifying times without falling into despair.  Jesus’s words of hope also give us, his followers today, something to hang on to during challenging times without falling into despair.  The preacher in the Hebrews reading makes suggestions for the Jesus follower during challenging times as well. Listen once more to these verses:

“Approach [God] with a true heart in assurance of faith;

Hold fast to the confession of our hope;

And provoke one another to love.”[8]

Hmmm….faith, hope, and love…we might suspect that the preacher of Hebrews knew about 1 Corinthians 13.

Listen to this last bit of 1 Corinthians 13:

“And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love.”[9]

In Hebrews, faith in what God is doing on our behalf, on behalf of all creation, opens up our approach to God with confidence won through Jesus Christ.  This is not an invitation to meek humility.  We’re invited into bold confidence that Christ’s victory over sin allows our approach to God.  Not that sin is removed from our experience.  Rather, Christ allows for the possibility that sin could be removed from our experience.  This is a faith focused on God, the object of our faith, the means by which we catch glimpses of God as God draws us ever closer.[10]

These glimpses of God through the window of Christ inspire us to what the Hebrews preacher calls a confession of hope.  The Christ whose self-sacrificing death begins the birth pangs signaling God’s radical healing of creation.  Our confession of hope is not certainty. Our confession of hope is that God’s last word is life – life for you, me, everyone else, and all of creation.

If “our faith is what God has done; [and] our hope is what we confess,” so what of love? [11]  We hear in 1 Corinthians that out of faith, hope, and love, the greatest is love.  The writer of Hebrews tells us to “provoke one another to love and good deeds.”  Provoke love.  That’s not very flowery or prettied up for a wedding.  The love in 1 Corinthians 13 is patient and kind; not envious, boastful, arrogant, rude, irritable, or resentful; does not insist on its own way; does not rejoice in wrongdoing but rejoices in truth.  This love bears, believes, endures, and hopes all the things. How do we understand this love in tension with provoking one another to love?  This is one example that is ripe for the type of misinterpretation that’s no mondegreen when we read our context and knowledge into the text rather than hearing Jesus out of the text.

Last week’s gospel reading from Mark had Jesus taking the religious leaders to task for exploiting poverty stricken widows, leaving them homeless. He stood to the side and directed his disciples to notice the widow giving “all she had to live on.”[12]  Was he provoking them to love?  What makes you feel provoked to love?  What kind of provocation to love wears you out when you hear it one more time?  Perhaps it’s the plight of coal workers whose jobs are gone or threatened by the new energy economy.  Perhaps it’s when someone raises the issue of income inequality as the wealthy get wealthier around the world while the poor get poorer as they’re paid non-living wages.  Perhaps it’s the desperation of farmers who can’t figure out how to get affordable food to your table while paying themselves and their migrant workers.  Perhaps it’s the issue of racial diversity, equality, and acceptance, around issues like corporate hiring or college admissions.  Or maybe it’s altogether closer to home – a spouse who asks for love from you only to be ignored; or a child who really just needs you to put away your phone and hang out for the evening.

Your mission, should you choose to accept it, is to think about when you’re provoked to love and why that message bugs you so much.  Press pause on considering the problems with the message or the messenger who is provoking you.  Instead, ask what misinterpretations of this provocation to love might you be making? We’re all reading the Bible – the possibilities for misinterpretation are endless.  If we only read 1 Corinthians 13 and occasionally hear it at weddings, we may not know that the preacher in Hebrews is simultaneously urging us to provoke each other to love and good deeds.  We also tend to assign ourselves the role of provocateur when we think about provoking love.  We generally like to be the sender rather than the receiver who is provoked to love.

Here’s the deal though, the preacher of Hebrews is asking us to regularly meet together, encouraging each other through the difficulties and joys of faithful living in difficult times.  It’s easy to misinterpret scripture and, by extension, the One ultimately provoking us to love.  But our confession of hope points to the One who brings the radical healing of creation.  Our confession of hope is a gift to each other and a gift we bring the world in difficult times while we provoke each other to love.

Thanks be to God.  And Amen.

________________________________________________________

 

[1] Prince. Little Red Corvette. Album: 1999.

[2] Mondegreens, pronunciation. https://www.youtube.com/watch?v=n0FIISNVR7U

[3] Maria Konnikova. “Excuse Me While I Kiss This Guy.”  The New Yorker, December 10, 2014. https://www.newyorker.com/science/maria-konnikova/science-misheard-lyrics-mondegreens

[4] ELCA Ecumenical and Interreligious Relations. Online Resources: Interfaith Resources. www.elca.org/Faith/Ecumenical-and-Inter-Religious-Relations/Inter-Religious-Relations/Online-Resources

[5] Mark 13:7-8

[6] Also Mark 18 verse 8.

[7] N.T. Wright. Surprised by Hope: Rethinking Heaven, the Resurrection, and the Mission of the Church (New York: HarperCollins, 2008), 19, 122, 142-144, 197

[8] Hebrews 10:22-24

[9] 1 Corinthians 13:12-13

[10] Douglas John Hall. Thinking the Faith: Christian Theology in a North American Context. (Minneapolis: Augsburg Fortress, 1997), 248-254.

[11] Katherine A. Shaner, Asst. Professor of New Testament, Wake Forest University School of Divinity, N.C. Commentary on Hebrews 10:11-25 for November 18, 2018.  https://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?commentary_id=3909

[12] Mark 12:38-44

My Triple-Great Grandfather Owned Slaves* [OR What’s Under Your Fig Tree?] 

sermon image: Arrington James, 8, grabs the hand of a freed slave figure at the African-American history monument at the South Carolina Statehouse, in Columbia, South Carolina, on Monday, Jan. 16, 2017. (AP Photo/Jeffrey Collins)

* Many thanks to my colleague Roshan Bliss for his guidance on telling the story.

Pastor Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on January 14, 2018

[sermon begins after the Bible reading]

John 1:43-51 The next day Jesus decided to go to Galilee. He found Philip and said to him, “Follow me.” 44 Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. 45 Philip found Nathanael and said to him, “We have found him about whom Moses in the law and also the prophets wrote, Jesus son of Joseph from Nazareth.” 46 Nathanael said to him, “Can anything good come out of Nazareth?” Philip said to him, “Come and see.” 47 When Jesus saw Nathanael coming toward him, he said of him, “Here is truly an Israelite in whom there is no deceit!” 48 Nathanael asked him, “Where did you get to know me?” Jesus answered, “I saw you under the fig tree before Philip called you.” 49 Nathanael replied, “Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!” 50 Jesus answered, “Do you believe because I told you that I saw you under the fig tree? You will see greater things than these.” 51 And he said to him, “Very truly, I tell you, you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending upon the Son of Man.”

1 Corinthians 6:12-20 may be read at the end of the sermon

Psalm 139 may be read at the end of the sermon

[sermon begins]

I want to know what happened under that fig tree. Apparently, so do a lot of people throughout time.  Not surprisingly, Bishop Augustine of Hippo in 4th century Africa decided it was sin.[1] This was his go-to move for most things. He had epic struggles with his own sin. Take a look at his book Confessions some time. His point about the fig tree is well taken though. First he asks if the fig tree signifies anything.  Finding that Adam and Eve dressed themselves in fig leaves after doing what God had asked them not to do, St. Augustine concludes that Jesus knows Nathaniel’s sin.[2]  Thus exposed, Nathaniel comes to faith in the blink of an eye.  First he questions, “Can anything good come out of Nazareth?”[3]  Then, Jesus announces the fig tree sighting. “I saw you under the fig tree before Philip called you.”  Suddenly, Nathaniel goes all street preacher as he shouts, “You are the Son of God! You are the King of Israel!”[4]

St. Augustine is arguably one of the most influential Christian thinkers through the last two millennia.  Martin Luther, from whom Lutheran Christians derive their name, was an Augustinian monk. His own challenges with sin are no secret. Now, I’m game to talk about sin along with the best of them.  I’m committed to calling a thing what it is and sometimes that means acknowledging our darker natures. But I also think that this makes for a quick turn to condemnation. Condemnation that takes shape in the church as finger-pointing and accusation.

Take today’s reading from 1 Corinthians, for example.  The word translated “fornication” comes from the Greek “porneia.”[5]  It’s also translated “sexual immorality.” The word is vague enough that interpreters throughout time tend to put their cultural spin on defining its meaning.[6] Paul’s explanation is his letter to the Corinthians points at the 1st Century practice of visiting prostitutes.[7]  He’s making a distinction between the behavior of Corinthian men who were not-Jesus-followers and men who were Jesus-followers. Jesus-followers who were free men of Corinth and slaves to Christ. Paul’s argument seems pretty straight forward. And yet, I grew up in a different Christian tradition that winged around the words “fornication” and “sexual immorality” as the end-all-be-all of whether or not Jesus had any other interest for me or other people. My experience of the church at that time was that it had its finger out in condemnation. We can see how this happens. Look at Augustine again. Fig tree equals sin. Therefore, Jesus knew Nathaniel’s sin. Therefore, the body of Christ on earth sees and identifies other people’s sin. Before you know it, the church is off and running as sexual-immorality-sin-sniffer-outers and no one measures up…even the church by the way.

Please hear me clearly.  There is sexual sin that hurts ourselves and each other. Absolutely.  Some of the individual confessions I hear in my office are about sexual sin and the hurt people inflict through them. Paul’s words to the Corinthians are important for us to hear.  It’s the distortion of that message by the church that is concerning. The distortion between what’s make or break for whether or not Jesus is for us or against us. It’s a distortion of the gospel. If there’s anything that the cross teaches us, it’s that Jesus finds us in those dark places and offers us a way out of them. Here’s a thought in that regard.  It’s possible that Nathaniel’s story under the fig tree, the one that Jesus knows about, is of a different nature entirely.  The story that God knows about our whole story.

As the Psalm reading from today describes what God knows:

“O Lord, you have searched me and known me. You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from far away. You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.”[8]

I’ve been wondering lately about how our story fits into God’s call to us. Not just because of Nathaniel’s leap to faith – although his story has given me a way to think about it. It makes me wonder how the different parts of our story work into the call. Many of you know my religious background and church refugee status that led to my call to the pulpit. Added to this call is Martin Luther King Jr. Day tomorrow and my experience of call as a person of faith to work in the breach between Black and White people in this country. There’s a lot in the mix there for me.  When I moved to California from D.C. at 9 years old, my very first friend Kim Gammel was Black and so was my fourth grade teacher Mrs. Gaines.  In sixth grade, my teacher Mrs. Lake – an amazing, strong Black woman – assigned the novel Roll of Thunder, Hear My Cry about racism in America during the Great Depression.[9]  I spent four years at John Muir High School in Pasadena. It was 10% White kids and predominantly Black and Latino kids with an additional minority of first and second generation Asian and Armenian kids.

Running in parallel to those details of upbringing is the picture of the South Carolina governor’s mansion hanging in my grandparents’ home because my Great-Great Grandfather, Hugh Thompson, was the governor of South Carolina.[10]  He led a battalion of Citadel cadets to fire some of the first shots of the Civil War against the North’s Star of the West as it entered Charleston Harbor.  And, on top of that infamy is my Great-Great-Great Grandfather, Thomas B. Clarkson, Plantation man and owner of 300 slaves – men, women, and children.[11]

About a year and a half ago, my mother gave me a letter written by an abolitionist to my triple-great grandfather.  The letter congratulated him on his good care of the slaves. I suppose it’s good to know that he treated his slaves with some kindness. The bottom line for me is that he owned people. The odd thing is that I’ve known for many years that he was a plantation owner and it never once occurred to me that he owned slaves. Of course I’m not responsible for his choices but I am affected by them…and so are all of us here. There is always something to be learned. The legacy of slavery for all of us in this country, but especially for our Black brothers and sisters, is part of how I understand my call to the ministry of reconciliation in the second letter to the Corinthians.[12] Reconciliation understood as repairing our broken relationships between God and neighbors.

Last week, Pastor Ann asked the question, “Who do you think you are?” Through the story of Jesus’ baptism, she announced the good news that we are beloved children of God.[13]   So when I hear Jesus say to Nathaniel, “I saw you underneath the fig tree,” that opens up the question of Nathaniel’s whole story, not only his sin but everything that makes him him and ready for telling the story of Jesus though his own story.

Somehow, Nathaniel’s story moved him from the skepticism and contempt of his original question, “Can anything good come out of Nazareth?” Nathaniel had a story under that fig tree. Jesus knew that story about Nathaniel and called him through it to faith. Apparently something good does come out of Nazareth…and from under fig trees. In the same way, Jesus calls us through our stories – whether the story is one of sin and darkness or one of family heritage or something else entirely or a combination of all those.  His call is an opportunity to get curious about our own stories and other people stories and how Jesus calls us through them…accepting us for who we are, what we’ve done, who our family was, what they’ve done, who our country is, and what we’ve done and drawing us to faith. Drawing us to faith and setting us free to tell Jesus’ story through the truth of our own story by the grace of God. Alleluia and amen.

______________________________________________

[1] Augustine of Hippo (354-430 C.E.). Tractate VII, Chapter 1 vv 34-51, Section 20. Homilies on the Gospel of John. Christian Classics Ethereal Library. http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf107.iii.viii.html

[2] Geneses 3:1-7 [verse 7 is the moment of fig leaf couture.]

[3] John 1:46

[4] John 1:49

[5] Peter Liethart. “Porneia.” January 14, 2015. Patheos. http://www.patheos.com/blogs/leithart/2015/01/porneia/

[6] Ibid.

[7] Valerie Nicolet-Anderson, Maître de Conférence (Assistant Professor), Faculté Libre de Théologie Protestante, Paris, France.  Commentary on 1 Corinthians 6:12-20 for January 18, 2015 on Working Preacher from Luther Seminary.  https://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?commentary_id=2338

[8] Psalm 139:1-2

[9] Mildred D. Taylor. Roll of Thunder, Hear My Cry (1976).

[10] Hugh Smith Thompson (1836-1904). 51st Governor of South Carolina (1882-1886).  http://www.carolana.com/SC/Governors/hsthompson.html

[11] Suellen Clarkson Delahunty (my mother’s cousin). Information About Thomas B. Clarkson, Col. http://www.genealogy.com/ftm/d/e/l/Suellen-Clarkson-Delahunty-NC/WEBSITE-0001/UHP-0001.html

[12] 2 Corinthians 5:11-21

[13] Jesus baptism by John is told earlier in the first chapter of the Gospel of John.

_____________________________________________________

1 Corinthians 6:12-20  “All things are lawful for me,” but not all things are beneficial. “All things are lawful for me,” but I will not be dominated by anything. 13 “Food is meant for the stomach and the stomach for food,” and God will destroy both one and the other. The body is meant not for fornication but for the Lord, and the Lord for the body. 14 And God raised the Lord and will also raise us by his power. 15 Do you not know that your bodies are members of Christ? Should I therefore take the members of Christ and make them members of a prostitute? Never! 16 Do you not know that whoever is united to a prostitute becomes one body with her? For it is said, “The two shall be one flesh.” 17 But anyone united to the Lord becomes one spirit with him. 18 Shun fornication! Every sin that a person commits is outside the body; but the fornicator sins against the body itself. 19 Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, which you have from God, and that you are not your own? 20 For you were bought with a price; therefore glorify God in your body.

Psalm 139:1-6, 13-18  O Lord, you have searched me and known me. 2 You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from far away. 3 You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways. 4 Even before a word is on my tongue, O Lord, you know it completely. 5 You hem me in, behind and before, and lay your hand upon me. 6 Such knowledge is too wonderful for me; it is so high that I cannot attain it.

13 For it was you who formed my inward parts; you knit me together in my mother’s womb. 14 I praise you, for I am fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works; that I know very well. 15 My frame was not hidden from you, when I was being made in secret, intricately woven in the depths of the earth. 16 Your eyes beheld my unformed substance. In your book were written all the days that were formed for me, when none of them as yet existed.

17 How weighty to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them! 18 I try to count them—they are more than the sand; I come to the end—I am still with you.

Tell An Imperfect Story [OR Small Wonder the Inns Were Full] Luke 2:1-20

Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on Christmas Eve, December 24, 2017

[sermon begins after the Bible reading]

Luke 2: 1-20 In those days a decree went out from Emperor Augustus that all the world should be registered. 2 This was the first registration and was taken while Quirinius was governor of Syria. 3 All went to their own towns to be registered. 4 Joseph also went from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to the city of David called Bethlehem, because he was descended from the house and family of David. 5 He went to be registered with Mary, to whom he was engaged and who was expecting a child. 6 While they were there, the time came for her to deliver her child. 7 And she gave birth to her firstborn son and wrapped him in bands of cloth, and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn.
8 In that region there were shepherds living in the fields, keeping watch over their flock by night. 9 Then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. 10 But the angel said to them, “Do not be afraid; for see — I am bringing you good news of great joy for all the people: 11 to you is born this day in the city of David a Savior, who is the Messiah, the Lord. 12 This will be a sign for you: you will find a child wrapped in bands of cloth and lying in a manger.” 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying,
14 “Glory to God in the highest heaven, and on earth peace among those whom he favors!”
15 When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go now to Bethlehem and see this thing that has taken place, which the Lord has made known to us.” 16 So they went with haste and found Mary and Joseph, and the child lying in the manger. 17 When they saw this, they made known what had been told them about this child; 18 and all who heard it were amazed at what the shepherds told them. 19 But Mary treasured all these words and pondered them in her heart. 20 The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.

[sermon begins]

Imagine if you will, a young couple.[1] She’s very pregnant. Puffy cheeks and feet. He’s young too. Both just starting out in adulting and there hasn’t been a moment to catch their breath. Mary’s surprise pregnancy first sent her into hiding for several months at her Cousin Elizabeth’s home in the hills.  Now she’s back with Joseph in the town of Nazareth. But that doesn’t last long either. Emperor Augustus calls for a registration census so that taxes can be collected. With his decree, Joseph and Mary travel the 80 miles to Bethlehem. There could have been a donkey to ride.  Although at many months pregnant, four days of donkey riding doesn’t sound like a lot of fun.  I imagine that they were slower than many of the other people on the long and winding road, taking more breaks along the way.  It’s no wonder that the inns were full by the time they arrived.

For all the drama that’s easy to imagine, the story is sparsely told. It’s told in almost bullet points. You and I both know that it couldn’t have been that simple. There’s a saying in the news business that, “All news is local.”  I would say that all news is about people. People in situations often beyond their control. The Bible couldn’t be less like a newspaper.  It neither follows modern journalistic guidelines nor could it ever hope to meet those standards. But Mary and Joseph’s story shows local people trying to live during a time when religious and political events are well beyond their control.

It makes me wonder if it’s a similar lack of control that fuels the latest “Christmas miracle” craze. I’ve heard the term in the past. But this December it seems to pop up everywhere describing good news big and small.[2] Christmas miracles are listed in the news as melt-in-your-mouth recipes, pet adoptions, inspiring health recoveries, snow in Texas, and even includes a tongue-in-cheek report of an ER staff who performed surgery on an Elf on the Shelf named Sam after the family’s dog went rogue. I’m totally on the band wagon. It feels really good to throw my arms in the air and announce, “It’s a Christmas miracle!” Sometimes it’s celebration and sometimes it’s snark but it feels good and it makes me laugh every time.

Naming things a Christmas miracle seeks to name the good – from small things like not burning forgotten toast to big moments of joy that defy explanation. One thought is that we name them miracles because we want to see the transcendent in something tangible, relatable, and real. Who wouldn’t want a Christmas miracle?! Apparently the shepherds are game to see one – although the “good news of great joy” comes from an angel that’s hard to ignore and quite terrifying to boot.[3]

What about this savior that the angel announces?  What is one way we can think about that savior today in light everything that happens beyond our control? The Bible story goes on to tell us that the child who is born is named Jesus. Jesus, who is God. God, who is Jesus.  Jesus whose life reveals God’s love and care for all people regardless of class, gender, or race.  Jesus whose ministry of God’s unconditional love and forgiveness leads him to an execution on a cross.  But before we’re privy to those parts of the story, God begins with a baby.  Perhaps God knows what most us know.  Not many can resist a baby.  Babies get our attention. A baby certainly grabbed the shepherds’ attention – with a little help from the angel.

Rallying through their angel terror, the shepherds made haste to Bethlehem to see the child. The new, young parents hear an earful from the shepherds about what the angel told them. The story tells us that, “Mary treasured all [their] words and pondered them in her heart.”  Like Mary, we are left to ponder their story in our hearts.  It’s a funny thing what happens when left to pondering. We notice random things when they would otherwise slip by.  For instance, my husband and I watch the show The Voice.  It’s a weekly singing competition. Four superstar performers act as coaches and judges. Viewers cast the winning votes. In the live, top 8 performances this season, superstar Jennifer Hudson says to one of the contestants, “Allow yourself to feel it…stop singing a perfect song and tell an imperfect story; you should pretty much be on your knees when you get done.”[4]  Because this sermon was on my mind, my first thought when I heard Ms. Hudson’s say that was, “It’s a Christmas miracle!”  No, but seriously, she was my Christmas preacher in that moment.

“Stop singing a perfect song and tell an imperfect story.”  How many of us are trying to sing a perfect song to cover for our imperfect story?  Want to hear a real Christmas miracle?  Your imperfect story, everything that is out of control and beyond your control, is exactly where God begins with you.  This is where God’s transcendence becomes tangible, relatable, and real because God meets us right where we live – shoving aside that perfect song we try to sing about ourselves and, instead, tells our imperfect story.  So, we can just leave that perfect song to the angels and heavenly host.

I’m going to let you in on a little secret. The Bible is an imperfect story told by and about imperfect people that reveal the Christ perfectly. It’s like the manger that holds the baby Jesus. Maybe it has a bent nail or a few splinters, but Jesus is in there.[5]  Revealing the One who came under a star in skin and solidarity.  Revealing the One who comes in vulnerability – fragile, dependent, and hungry. Revealing the One whose story is imperfectly told so that we might see that our imperfections, our vulnerability, our fragility are revealed and held by God who also sees and names the good in you, calls you beloved, and names you children of God. It is, indeed, a Christmas miracle.

Thanks be to God!

______________________________________________________________

 

[1] “Imagine if you will…” is a line of narration used in The Twilight Zone.

[2] Here’s a link to a websearch of key words “Christmas miracle.” https://www.google.com/search?q=christmas+miracle+2017&tbm=nws&source=univ&tbo=u&sa=X&ved=0ahUKEwi965GngP3XAhUI2WMKHSoiBucQt8YBCEQoAQ&biw=1366&bih=662

[3] Luke 2:9

[4] Jennifer Hudson to Davon Fleming, direct quote, minute 23:50 as televised with commercials. The Voice: Live Top 8 Performances. Season 13, Episode 24, December 11, 2017, on NBC.

[5] Martin Luther paraphrased from the Preface to the Old Testament (1523/1545) quoted by Timothy Lull in Martin Luther’s Basic Theological Writings, 2nd Ed, Ed. Timothy F. Lull (Minneapolis: Augsburg Fortress, 2005), 114.  https://tollelege.wordpress.com/2011/03/11/dear-is-the-treasure-who-lies-in-them-by-martin-luther/

Eating Is A Radical Act [OR The Lord’s Prayer: Give Us This Day Our Daily Bread] Luke 12:22-34, Isaiah 58:6-11a, Psalm 107:1-9, 1 Corinthians 10:16-17

Pastor Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on August 6, 2017

[sermon begins after two Bible readings; other two readings are at end of sermon]

Luke 12:22-34  He said to his disciples, ‘Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat, or about your body, what you will wear. 23For life is more than food, and the body more than clothing. 24Consider the ravens: they neither sow nor reap, they have neither storehouse nor barn, and yet God feeds them. Of how much more value are you than the birds!25And can any of you by worrying add a single hour to your span of life?26If then you are not able to do so small a thing as that, why do you worry about the rest? 27Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not clothed like one of these. 28But if God so clothes the grass of the field, which is alive today and tomorrow is thrown into the oven, how much more will he clothe you—you of little faith! 29And do not keep striving for what you are to eat and what you are to drink, and do not keep worrying. 30For it is the nations of the world that strive after all these things, and your Father knows that you need them. 31Instead, strive for his kingdom, and these things will be given to you as well. 32 ‘Do not be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom. 33Sell your possessions, and give alms. Make purses for yourselves that do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near and no moth destroys. 34For where your treasure is, there your heart will be also.

 

Isaiah 58:6-11a

[The Lord says,] Is not this the fast that I choose:
to loose the bonds of injustice,
to undo the thongs of the yoke,
to let the oppressed go free,
and to break every yoke? 
7 Is it not to share your bread with the hungry,
and bring the homeless poor into your house;
when you see the naked, to cover them,
and not to hide yourself from your own kin? 
8 Then your light shall break forth like the dawn,
and your healing shall spring up quickly;
your vindicator* shall go before you,
the glory of the Lord shall be your rearguard. 
9 Then you shall call, and the Lord will answer;
you shall cry for help, and he will say, Here I am.


If you remove the yoke from among you,
the pointing of the finger, the speaking of evil, 
10 if you offer your food to the hungry
and satisfy the needs of the afflicted,
then your light shall rise in the darkness
and your gloom be like the noonday. 
11 The Lord will guide you continually,
and satisfy your needs in parched places,
and make your bones strong;
and you shall be like a watered garden,
like a spring of water,
whose waters never fail.

[sermon begins]

Thursday morning, Rob and I met our niece and her family of six for an early breakfast on their airport layover.  The kids range from small to school-aged.  We are named to be their legal guardians in the event of tragedy.  This legal reality deepens our times together over the muffin crumb carnage on the floor.  We shared stories, time, and food. In the language of the fourth petition of the Lord’s Prayer, we were given ‘this day our daily bread.’[1]

Later that morning, a radio interview with Judith Jones was re-aired, commemorating her death the day before at the age of 93.[2] She was a long-time book editor for the likes of Ann Frank’s diary, John Updike, Anne Tyler, and Julia Child’s Mastering the Art of French Cooking.  Ms. Jones also published her own memoir cookbook after her husband of 45 years died – The Pleasures of Cooking for One.  In the interview, she talked about the pleasure of smelling garlic cooking, things sizzling, feeling at home again in her own kitchen, pouring a glass of wine, lighting candles, listening to music, honoring her past with her husband, feeling “happy, special, grateful.”  Again, because I was sermon writing in my head, my thoughts turned to ‘our daily bread.’

In the same news radio line-up was an update on the Venezuelan political crisis.  Towards the end of the report, a man was interviewed about the lack of meat available. Recently plentiful, nourishing meals have become rice and a few beans in the course of just a few years.[3] Again, my thoughts turned to ‘our daily bread.’

In my Facebook feed on Thursday morning were two different articles about food.  One was about the life-long challenges one author faces with food, body-acceptance, and health.[4]  Not too long later in the newsfeed was an article about the famine in South Sudan caused by drought and civil war.[5]  Again, my thoughts turned to ‘our daily bread” and the different ways food comes up in the day-to-day.

These experiences and information about food came through in one morning.  I wasn’t looking for them.  Although, thinking about ‘Our daily bread’ helped me hear them all differently.  All have bits and pieces of the big picture of food. The big picture?  There’s enough food for everyone in the whole world. Today. Right now.[6]  ‘Our daily bread’ for everyone is available if not for drought, war, and politics.

With real concerns about how to connect available food with hungry people we hear from the Gospel of Luke:

“And do not keep striving for what you are to eat and what you are to drink, and do not keep worrying. For it is the nations of the world that strive after all these things, and your Father knows that you need them. Instead, strive for his kingdom, and these things will be given to you as well.”[7]

In light of hunger concerns, the Luke reading and Judith Jones’ food stories can first come off a bit like the princess who declared of the starving peasants, “Let them eat cake!”[8]  Telling someone who’s hungry that the Bible tells them not to worry about food is obscene.  This Luke reading is not part of the regular three-year lectionary cycle of Bible readings for Sundays. It follows Jesus’ parable – a cautionary tale of greed about a farmer with a bumper crop who builds bigger barns to store the crop rather than distributing it.[9]

In the Luke reading today, Jesus’ teaching moves beyond worrying to living, moves beyond greed to kingdom generosity.  The math is simple. People living generously means their neighbor lives with less need.  Living generously don’t mean only giving charitably, although, it does mean that too; it also means paying a living wage. Living generously means that we may go without something so that others may live.  Living generously means praying for our daily bread to include all people while shattering the cycle of generational poverty…working with people caught in that cycle…seeing dignity in all the children of God with whom we pray for ‘our daily bread.’

Martin Luther writes a thing or two about what we mean when we pray, “Give us this day our daily bread.”  In the style of the Small Catechism, we ask the question, “What then does daily bread mean?”  Here’s what Martin Luther taught in the 16th century was included in daily bread:

“Everything included in the necessities and nourishment for our bodies, such as food, drink, clothing, shoes, house, farm, fields, livestock, money, property, an upright spouse, upright children, upright members of the household, upright and faithful rulers, good government, good weather, peace, health, decency, honor, good friends, faithful neighbors, and the like.”[10]

That’s quite a list of pretty much everything our bodies might need to live well and to live in stability with the people around us.  Hunger and poverty are destabilizing to the extreme.  I often wonder what I would do if I were desperate to feed my family.  I imagine different scenarios that involve what people around the world and in my neighborhood are experiencing.  Would I migrate? Would I apply for SNAP benefits?  Would I work two jobs?  Would I steal?  Would I stand in line for hours?  Would I walk miles for water?  Would I starve to feed my children?  Very few of us know what we would actually do. I certainly don’t.  At this point in time, Rob and I have plenty to feed our family, seeing to our needs and then some.  We can eat and savor in the manner that Judith Jones talks about the pleasure of food.

Wendell Berry, author, poet, and farmer, writes that:

“Eating with the fullest pleasure…is perhaps the profoundest enactment of our connection to the world. We experience and celebrate our dependence and our gratitude, for we are living from mystery, from creatures we did not make and power we cannot comprehend.”[11]

Mr. Barry’s words caught me off guard in last week’s staff meeting devotion and conversation about Luther’s Table Blessing After Meals. (Pretty cool that we get to do those kinds of things as a church staff.)  I’d not thought much about eating as an experience and celebration of dependence.  If I’m honest about it, I think it surprised me because to my mind having food means having independence.  But that independence is a story made up out of whole cloth, an unconscious fiction that helps me sleep better at night. The Gospel of Luke would align with Mr. Barry.  Things like food and clothing are given by God and received by us.  There is nothing we create by ourselves. Sure, seeds can be planted but the ground for planting needs to be there first and seeds need to be garnered from plants that already exist.  See where this is going?  Eating is an act of utter dependence, whether it’s in desperate starving gulps or savoring sips.  We confess our dependence on the planet and on each other with every act of eating.

As Christians, every act of eating confesses our dependence on God. This includes our eating of Holy Communion.  We physically confess with our hands cupped and held out to receive the grace of God that we cannot create on our own.  “We are beggars, this is true.”[12]  We are dependent on the grace of God in Christ Jesus for all that we have, for all that we are, and for all that we can be to each other so that all people may eat and live.  As the prophet Isaiah reminds us, our light rises in the darkness as we offer our food to the hungry and satisfy the needs of the afflicted; and the Lord guides us continually, making us like a spring of water whose water never fails.[13] Thanks be to God and amen.

[1] Sunday, August 6, is week three of five of Augustana’s sermon series on the Lord’s Prayer.

[2] Remembering Judith Jones. NPR Here and Now on August 3, 2017. http://www.wbur.org/hereandnow/2017/08/03/remembering-judith-jones

[3] For more on Venezuelan food shortages see “Banging on Empty Pots, Venezuelans Protest Food Shortages,” at http://www.reuters.com/article/us-venezuela-politics-idUSKBN18U0SO.

[4] Taffy Brodesser-Akner. Losing It In the Anti-Dieting Age. The New York Times. August 2, 2017. https://mobile.nytimes.com/2017/08/02/magazine/weight-watchers-oprah-losing-it-in-the-anti-dieting-age.html?smid=fb-share&referer=http%3A%2F%2Fm.facebook.com%2F

[5] Learn more about South Sudan famine and how to help at https://www.elca.org/en/Our-Work/Relief-and-Development/Lutheran-Disaster-Response/Our-Impact/South-Sudan-Relief

[6] Updated 2016 World Hunger and Poverty Facts and Statistics can be read at http://www.worldhunger.org/2015-world-hunger-and-poverty-facts-and-statistics/

[7] Luke 12:29-31

[8] http://www.phrases.org.uk/meanings/let-them-eat-cake.html

[9] Meda Stamper, Presbyterian minister in Leicestershire, England. Commentary on Luke 12:1-21 for Working Preacher on July 31, 2016 (a ministry of Luther Seminary in St. Paul, MN). http://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?commentary_id=2923

[10] Martin Luther. Luther’s Small Catechism in Free Indeed: Devotions for Lent (Minneapolis: Augsburg, 2016), 50.

[11] Luther, 91. “Table Blessing After Meals.”

[12] Last words attributed to Martin Luther on his death bed.

[13] Isaiah 58:10-11, paraphrased.

____________________________________________

Psalm 107: 1-9

O give thanks to the Lord, for he is good;
for his steadfast love endures for ever. 
2 Let the redeemed of the Lord say so,
those he redeemed from trouble 
3 and gathered in from the lands,
from the east and from the west,
from the north and from the south.*


4 Some wandered in desert wastes,
finding no way to an inhabited town; 
5 hungry and thirsty,
their soul fainted within them. 
6 Then they cried to the Lord in their trouble,
and he delivered them from their distress; 
7 he led them by a straight way,
until they reached an inhabited town. 
8 Let them thank the Lord for his steadfast love,
for his wonderful works to humankind. 
9 For he satisfies the thirsty,
and the hungry he fills with good things.

1 Corinthians 10:16-17  The cup of blessing that we bless, is it not a sharing in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a sharing in the body of Christ?17Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread.

God’s Kingdom and Will? No sweat. (OR The Lord’s Prayer: Thy Kingdom Come, Thy Will Be Done On Earth As It Is In Heaven) John 18:33-38 Romans 5:1-10 Jeremiah 29:11-13a Psalm 145:8-17

 

Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on July 30, 2017

[sermon begins after two Bible readings; the two other readings may be found at the end of the sermon]

Romans 5:1-10   Therefore, since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 2 through whom we have obtained access to this grace in which we stand; and we boast in our hope of sharing the glory of God. 3 And not only that, but we also boast in our sufferings, knowing that suffering produces endurance, 4 and endurance produces character, and character produces hope, 5 and hope does not disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit that has been given to us. 6 For while we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly. 7 Indeed, rarely will anyone die for a righteous person—though perhaps for a good person someone might actually dare to die. 8 But God proves his love for us in that while we still were sinners Christ died for us. 9 Much more surely then, now that we have been justified by his blood, will we be saved through him from the wrath of God. 10 For if while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more surely, having been reconciled, will we be saved by his life.

John 18:33-38  Then Pilate entered the headquarters again, summoned Jesus, and asked him, “Are you the King of the Jews?” 34 Jesus answered, “Do you ask this on your own, or did others tell you about me?” 35 Pilate replied, “I am not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests have handed you over to me. What have you done?” 36 Jesus answered, “My kingdom is not from this world. If my kingdom were from this world, my followers would be fighting to keep me from being handed over to the Jews. But as it is, my kingdom is not from here.” 37 Pilate asked him, “So you are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this I was born, and for this I came into the world, to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to my voice.” 38 Pilate asked him, “What is truth?”

[sermon begins]

There’s a kind of conversation that happens when two people think they’re clear as a bell and really there are two different conversations happening at the same time.  My husband and I had one of those just the other day.  Rob had to leave the house early to meet clients in Cheyenne.  Before he hopped in the shower, he said to me, “Don’t turn off the coffee pot, okay?”  My clear-as-a-bell reply was, “How many cups of coffee have I had?”  He tipped his head a bit at me with that classic expression that silently asks, “Whaaat?!”  I made perfect sense to myself because I was wondering how likely it would be that I would even think about turning off the coffee at that early hour.  Meanwhile, Rob just needed quick reassurance that the coffee pot would remain on while he rallied to leave.  Twenty-seven years into our relationship and there are still moments of confusion in the small and big conversations.

The dialogue between Jesus and Pontius Pilate falls into the big conversation category.  Any prior relationship or benefit of the doubt or warm laughter between them is unlikely.  This is serious business. Jesus is on trial.  Pilate summons him to a private conversation after questioning the people who brought him in.  Jesus is brought to Pilate for a legal verdict.  Honestly?  He’s brought to Pilate for a guilty verdict. Pilate is caught between the crowd, Roman law, job security, and Jesus’ innocence. Whatever you may think of his actions, Pontius Pilate is a compelling character. His question about truth is compelling.  And it’s a very old question.  “What is truth?”  Great question all on its own.  Philosophers and neuroscientists have a field day talking about the origins of reality and truth.

“What is truth?” is also a great question when it comes to God’s kingdom and will.  There are lots of people who invoke God’s will for all kinds of things. The good that happens?  God’s will. The bad that happens?  God’s will. I’m more cautious when it comes to claiming God’s will.  This caution is due to something called bondage of the will.  Bondage of the will means that the human inclination is to think about the self first and think about everything else second. Including God.  Not only are we anthropocentric thinking that humans are the center of all reality; I am self-centered thinking that I am origin of truth.  There’s a Latin expression for this self-centeredness. Incurvatus in se. The expression means that we are curved in on ourselves.  In Christianity, we could say that the cross pulls our noses out of our belly buttons aligning us with God and God’s kingship.

God’s kingship brings us to the second petition of the Lord’s Prayer.  “Thy kingdom come.”  Martin Luther writes, “In fact, God’s kingdom comes on its own without our prayer, but we ask in this prayer that it may also come to us.”[1]  To think about the kingdom, we look at the king.  Pilate asks Jesus, “Are you the King of the Jews?” Jesus deflects the question by answering with a question.  Pilate then asks Jesus, “What have you done?”  Jesus responds, “My kingdom is not from this world…”  Ah, Pilate thinks he has Jesus now.  “So you ARE a king?”  Again, Jesus hedges his answer by saying that he “came into this world to testify to the truth.”  Once again, two people having two different conversations at the same time.  Although, for our purposes today, Jesus does point us toward his kingdom.

Jesus’ kingdom talk is interesting.  Pilate isn’t off-base asking about a king when Jesus testifies that his kingdom is not from this world.  Asking for the identity of the king makes sense.  The problem is that this king is unlike other kings.  This king is standing trial in front of an insignificant governor of an obscure Roman outpost.  This king isn’t rallying power to fight and win.  This king is surrendering.  He is preparing for the ultimate self-sacrifice on behalf of friends and enemies alike.  This king reveals the breadth of divine power poured out in the depth of divine love.[2]  Jesus testifies to his kingdom with unexpected behaviors for a king. Unexpected behaviors for a king but perhaps not unexpected behaviors for THIS king.  Remember that this king spent his time on earth meeting with outcasts and strangers, healing the untouchables, feeding the hungry, and offending the powers that be by calling for love of God, neighbor, and enemy.  Remember that he ends up offending almost everyone.  Remember that he gets killed for his kingdom’s work, proclamation, and ministry.

In his ministry, Jesus teaches us to pray the third petition, “Thy will be done on earth as it is in heaven.”  Martin Luther writes, “In fact, God’s good and gracious will comes about without our prayer, but we ask in this prayer that it may also come in and among us.”[3] Dr. Alicia Vargas writes that this in this prayer “we acknowledge our obedience to divine authority.”[4]  We pray that our own will yields to God’s will as sovereign, as king.

God’s kingdom and will seem to be revealed through Jesus’ kingdom ministry and inevitable execution which gives one possibility as we pray for God’s will. God’s will is for God to love us.  God’s will is first about God and what God is doing through Jesus by the power of the Holy Spirit.  God creates, sustains, shows up, dies, and lives again in love for us.  In verse 5 of the Romans reading, the Apostle Paul says it this way, “God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit.”[5]  The love of God is revealed in and among us…the church…the body of Christ in the world. God commissions us through baptism to the ministry and proclamation of this good news.

So, God’s will is first for God to love us.  Not just some of us.  All of us.  I remember when this became shockingly clear to me. Six or seven years ago I was at a middle school volleyball tournament.  The seating for fans was in an oval one level above the game on the floor.  It was packed.  It was loud.  I remember looking around at everyone there – mixed in age, race, and class, faces scrunched up and lungs unleashed in competitive intensity.  And I remember thinking, God loves all you people.  I found this remarkable.  Stunning, really.  Feel free to try this yourselves at any sporting event.  Or at any time really. Look around school.  God loves all those people.  Look around work.  Look around government.  God loves all those people.  Look around the grocery store and the gym.  God loves all those people.  Look around your neighborhood and your home.  God loves all those people. You see them.  God loves them.

Look around these pews.  God loves all you people.  Thanks be to God.  Amen.

_______________________________________________________

[1] Martin Luther. Luther’s Small Catechism in Free Indeed: Devotions for Lent (Minneapolis: Augsburg, 2016), 44.

[2] Dr. Craig Koester said this repeatedly during in his class on The Gospel of John, Fall 2010.  Luther Seminary.

[3] Martin Luther, 46.

[4] Alicia Vargas, The Third Petition in Free Indeed: Devotions for Lent (Minneapolis: Augsburg, 2016), 46.

[5] Romans 5:5

_________________________________________________________

Jeremiah 29:11-13a  For surely I know the plans I have for you, says the Lord, plans for your welfare and not for harm, to give you a future with hope. 12 Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you. 13 When you search for me, you will find me.

Psalm 145:8-17   The Lord is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love.  9 The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made. 10 All your works shall give thanks to you, O Lord, and all your faithful shall bless you. 11 They shall speak of the glory of your kingdom, and tell of your power, 12 to make known to all people your mighty deeds, and the glorious splendor of your kingdom. 13 Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. The Lord is faithful in all his words, and gracious in all his deeds. 14 The Lord upholds all who are falling, and raises up all who are bowed down. 15 The eyes of all look to you, and you give them their food in due season. 16 You open your hand, satisfying the desire of every living thing. 17 The Lord is just in all his ways, and kind in all his doings.

I Can See No Way Out But Through** [OR Leviathan’s Lesson on Playfulness] John 14:15-17, 25-27, Acts 2:1-21, and Psalm 104:24-34, 35b

**Robert Frost’s poem “A Servant to Servants” (1915)

Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church June 4, 2017 – Pentecost Sunday

[sermon begins after three Bible readings – hang in there]

Psalm 104:24-34, 35b O Lord, how manifold are your works! In wisdom you have made them all; the earth is full of your creatures. 25 Yonder is the sea, great and wide, creeping things innumerable are there, living things both small and great. 26 There go the ships, and Leviathan that you formed to sport in it. 27 These all look to you to give them their food in due season; 28 when you give to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things. 29 When you hide your face, they are dismayed; when you take away their breath, they die and return to their dust. 30 When you send forth your spirit, they are created; and you renew the face of the ground. 31 May the glory of the Lord endure forever; may the Lord rejoice in his works— 32 who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke. 33 I will sing to the Lord as long as I live; I will sing praise to my God while I have being. 34 May my meditation be pleasing to him, for I rejoice in the Lord.
35b Bless the Lord, O my soul. Praise the Lord!

John 14:15-17, 25-27 “If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, to be with you forever. 17 This is the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, because he abides with you, and he will be in you.
25 “I have said these things to you while I am still with you. 26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything, and remind you of all that I have said to you. 27 Peace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.

Acts 2:1-21 When the day of Pentecost had come, they were all together in one place. 2 And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting. 3 Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue rested on each of them. 4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability. 5 Now there were devout Jews from every nation under heaven living in Jerusalem. 6 And at this sound the crowd gathered and was bewildered, because each one heard them speaking in the native language of each. 7 Amazed and astonished, they asked, “Are not all these who are speaking Galileans? 8 And how is it that we hear, each of us, in our own native language? 9 Parthians, Medes, Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, 10 Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, 11 Cretans and Arabs—in our own languages we hear them speaking about God’s deeds of power.” 12 All were amazed and perplexed, saying to one another, “What does this mean?” 13 But others sneered and said, “They are filled with new wine.” 14 But Peter, standing with the eleven, raised his voice and addressed them, “Men of Judea and all who live in Jerusalem, let this be known to you, and listen to what I say. 15 Indeed, these are not drunk, as you suppose, for it is only nine o’clock in the morning. 16 No, this is what was spoken through the prophet Joel: 17 “In the last days it will be, God declares, that I will pour out my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams. 18 Even upon my slaves, both men and women, in those days I will pour out my Spirit; and they shall prophesy. 19 And I will show portents in the heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and smoky mist. 20 The sun shall be turned to darkness and the moon to blood, before the coming of the Lord’s great and glorious day. 21 Then everyone who calls on the name of the Lord shall be saved.’

[sermon begins]

In the Bible reading today, Peter’s preaching is nothing short of extraordinary, not because of what he says but because he’s preaching at all. Let’s talk about Peter for a minute.  His story is ripe for a made-for-T.V. movie.  Or maybe even a Hollywood blockbuster if the casting and writing goes well.  A man of simple means, a fisherman, Peter is called into service by the itinerant preacher Jesus who used to be a carpenter.[1]  Traveling around Judea together with a few more men and women added to the mix, they preached as they healed, gathered and fed.  It doesn’t last. It ends in a mess of scattered betrayal, denial, and death on a cross.  Peter is a complicated person.  Many of us take great comfort from the way he blurts out wild ideas or tries to boss Jesus around.[2]  Some of us even take comfort from the way Peter denies knowing Jesus during his trial.[3]  Regardless, Peter is preaching on the rush of the Spirit at Pentecost. His preaching is immediately complicated by people’s perception of what’s happening and how people make sense of it.  Some people think he and his other preaching friends are drunk.  But, no, simply human.

It’s an interesting time to be a human in the world.  It’s also an interesting time to be a preacher. Many of my longer-tenured colleagues of various denominations talk and write regularly about this unprecedented moment in time.  There simply is no sweet spot between Jesus’ emphases of loving God, self, neighbor, and enemy and the current political rhetoric.  To ignore world and national events puts preaching in an artificial bubble that “separation of church and state” never intended. To incorporate said events into a sermon leads to contradictory feedback that it either didn’t go far enough or it went too far into political conversation.  It’s even become so tricky that to simply preach Biblical language is interpreted politically by listeners; think “welcoming the stranger” and current immigration issues.[4]

What is a preacher to do?  Keep preaching.  The prophet Isaiah writes that the word of the Lord goes out and accomplishes its purpose while the Lord’s thoughts are not our thoughts nor the Lord’s ways our ways (Isaiah 55:8-11).  I take comfort in the human limitation implied by Isaiah and God’s word succeeding despite a preacher’s well-intentioned bumbling.  As Robert Frost wrote in his poem, A Servant to Servants, “I can see no way out but through.”[5]

What’s a congregation to do?  Keep being the church lit up and winded by the Holy Spirit.  Baptize. Commune. Preach.  Pray.  Visit the sick and home-centered. Remind each other of God’s promises. And live the gospel freedom to sin boldly on behalf of God and neighbor.  Sinning boldly is not a free-for-all but rather a “freedom for” which unleashes Christians to work on behalf of our neighbors knowing that we will bumble through the work.  Web-search “Freedom of a Christian pdf” or visit Augustana’s library to read Luther’s no-nonsense take on this one.[6] In it, Luther lays down two propositions:

A Christian is a perfectly free lord of all, subject to none.

A Christian is perfectly dutiful servant to all, subject to all.

Frost’s servant poem applies again, “I can see no way out but through.”

What’s Augustana to do specifically?  For today, there’s a couple things on my mind.  Welcoming new members is one of them. People and families for whom a variety of reasons accompanies the call of the Spirit to connect through this congregation.  The other thing on my mind today? Keep moving for hunger. Our congregation has a long history of supporting ELCA World Hunger accompanies people from poverty to self-sufficiency in the U.S. and around the world – from health clinics to microloans, water wells to animal husbandry, community meals to advocacy. ELCA World Hunger is something that has made sense over time to a lot of people in this congregation.

The 500 year anniversary of the Reformation ramps up our partnership as the Rocky Mountain Synod’s (ELCA) Hunger Network is challenging congregations to commemorate the 500 year anniversary of the Reformation with “500 Years On The Move For Hunger” that each congregation is able to construct from their particular gifts and personalities.  Augustana’s goal is to increase movement and raise a congregational total of $15,170 for ELCA World Hunger over 150 days – June 4 – October 29, Pentecost to Reformation Sunday.  Individuals or Teams are encouraged to “Move” physically by walking, biking, running, etc., or to “Move” spiritually by spending time volunteering for hunger organizations, praying for others, meditating, etc. (15 minutes = 1 mile). Participating individuals or teams will keep track of their “miles” and either give or raise money, based on their miles, toward ELCA World Hunger.

Naturally, with a serious issue such as hunger, we get so serious, so quickly. Or maybe it’s just me. But in serious times it’s easy to forget to laugh, to enjoy the gift of life, “to sport” in creation like the Leviathan in the psalm.[7]  “500 Years On The Move for Hunger” is a fun way to celebrate life while working towards life for all.  “I can see no way out but through.”

Most importantly, what’s Jesus to do?  Here’s the amazing thing. Jesus keeps doing what Jesus does – forgiving, strengthening, inspiring, leading, connecting, healing and loving.  Towards the end of the gospel of John, the risen Christ has a come-to-Jesus meeting with Simon Peter who had denied him three times during the crucifixion trial, the same Peter preaching at Pentecost.[8]  Jesus asks Peter three times, “Simon, son of John, do you love me?”[9]  …“Simon, son of John, do you love me?”  …“Simon, son of John, do you love me?”  Each time, Peter answers, “Yes, Lord, you know that I love you.”  Jesus responds, “Feed my sheep.”[10]  First and foremost, Peter experiences grace from Jesus after the pain and disappointment of his denials. Only then does Jesus put him to work.

In today’s gospel of John reading, Jesus is still alive, before the crucifixion.  He promises the Holy Spirit, the Advocate, to his disciples BEFORE Peter’s bumbling denials and the other disciples’ abandonment during the crucifixion. His promise to them isn’t connected to points for good behavior.  First and foremost, they receive grace through a promise from Jesus. …“I can see no way out but through.”…Jesus doesn’t play the game of retributive justice. He isn’t out for revenge. His disciples receive grace through a promise. They receive the Holy Spirit as promised and so do we. Jesus’ promise to the disciples is also his promise to us:

“…the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything, and remind you of all that I have said to you. Peace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.”[11]

Amen.

___________________________________________________________

[1] Luke 5:1-11 The story of Jesus calling Peter, James, and John to follow him.

[2] Matthew 16:21-23 (Get behind me satan), Luke 9:28-36 (Transfiguration)

[3] John 18:15-27

[4] Matthew 25:43-45, Hebrews 13:2, Exodus 22:21, etc.

[5] Robert Frost.  “A Servant to Servants” in the Complete Poems of Robert Frost. (New York: Holt, Rinehart, and Winston, 1949), 83.

[6] Martin Luther. Freedom of a Christian (1520) in Luther’s Works 31.: Eds. Harold J. Grimm and Helmutt T. Lehmann; online at http://www.spucc.org/sites/default/files/Luther%20Freedom.pdf

[7] Psalm 104:24-26 O Lord, how manifold are your works! In wisdom you have made them all; the earth is full of your creatures. 25Yonder is the sea, great and wide, creeping things innumerable are there, living things both small and great. 26There go the ships, and Leviathan that you formed to sport in it

[8] John 18:15-18, 25-27 – The story of Peter’s denials.

[9] John 21:15-21

[10] John 21:17

[11] John 14:26-27

Into the Mystic [OR Christian Mystics On The Love of God] Matthew 17:1-9

Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on February 26, 2017

[sermon begins after two Bible readings]

Matthew 17:1-9 Six days later, Jesus took with him Peter and James and his brother John and led them up a high mountain, by themselves. 2 And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became dazzling white. 3 Suddenly there appeared to them Moses and Elijah, talking with him. 4 Then Peter said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here; if you wish, I will make three dwellings here, one for you, one for Moses, and one for Elijah.” 5 While he was still speaking, suddenly a bright cloud overshadowed them, and from the cloud a voice said, “This is my Son, the Beloved; with him I am well pleased; listen to him!” 6 When the disciples heard this, they fell to the ground and were overcome by fear. 7 But Jesus came and touched them, saying, “Get up and do not be afraid.” 8 And when they looked up, they saw no one except Jesus himself alone. 9 As they were coming down the mountain, Jesus ordered them, “Tell no one about the vision until after the Son of Man has been raised from the dead.”

Exodus 24:12-18 The Lord said to Moses, “Come up to me on the mountain, and wait there; and I will give you the tablets of stone, with the law and the commandment, which I have written for their instruction.” 13 So Moses set out with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God. 14 To the elders he had said, “Wait here for us, until we come to you again; for Aaron and Hur are with you; whoever has a dispute may go to them.” 15 Then Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain. 16 The glory of the Lord settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; on the seventh day he called to Moses out of the cloud. 17 Now the appearance of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel. 18 Moses entered the cloud, and went up on the mountain. Moses was on the mountain for forty days and forty nights.

[sermon begins]

Wow.  Mind-blowing is the right description.  There is a ton happening in this short Bible story about the transfiguration of Jesus.[1]  The layers of thought are astounding.  Connections between Moses, Mount Sinai, and the 10 Commandments made with Jesus and his disciples’ ascent up the high mountain.  Shining Jesus on the high mountain parallels shining Moses after his mountain encounter with God.[2]  Dazzling white clothes of the divine are found in both the Old and New Testaments.[3]  And then there’s Elijah, the beloved, long-awaited, and oh-so-wise prophet.  Elijah who also encountered God and who anointed kings and prophets many hundreds of years previously.[4]  There are more time-bending parallels in this short story.[5]  The parallel that I invite us to hone in on today are the dwellings.

Peter wants to build three dwellings – “one for [Jesus], one for Moses, and one for Elijah.”[6]  What is it about these dwellings that are so important?  Parallels are again made to the Exodus where encounters between the Lord God and God’s people happened in dwellings called the tent of meeting and the tabernacle for the Ark of the Covenant.[7] Peter’s understanding is that dwellings are tents where we meet God.  Jesus’ transfiguration is how God meets and dwells with us through the beloved son.[8]

God dwelling with us through Jesus is what Christian mystics encounter throughout the centuries.  Hildegard of Bingen, John of the Cross, C.S. Lewis, Thomas Merton, the list seems endless.  To be clear, mystics are not playing a theological mystery card whenever something is hard to understand.  Rather, God dwelling with us, God’s claim on us, is part of what mystics understand by faith as a promise from God.

Peter understands God dwelling. Peter, the rock on whom Jesus builds the church.[9]  Peter, one of the first Christian mystics. Peter’s understanding of God’s dwelling starts him talking about building dwellings.  Peter’s understanding is simply limited.  His architectural plans are shut-down by the voice from the blinding cloud but he is not rebuked for wanting to build these dwellings.  Then look what happens.  “Jesus came and touched them, saying, ‘Get up and do not be afraid.”  From Jesus touch, the disciples are able to look up from their fear.  The dwelling does not happen through Peter’s hands.  Dwelling comes from Jesus’ touch.  Jesus touches the three of them.  One way Christians have talked about God dwelling with us is by talking about God’s love.

Julian of Norwich was a Christian mystic in the 1300s.  Her faith was informed by the Bible and the church’s teachings.[10]  Her book was entitled, Revelations of Divine Love.  She writes:

“For we are so preciously loved by God that we cannot even comprehend it. No created being can ever know how much and how sweetly and tenderly God loves them.  It is only with the help of [God’s] grace that we are able to persevere…with endless wonder at [God’s] high, surpassing, immeasurable love.”[11]

Julian’s faithful witness emphasizes that God’s action comes first, before our action of loving.  Her prayers include the desire “to live to love God better and longer.”[12]  Prior to Julian, Bernard de Clairvaux lived at the turn of the first Millennia.[13]  He too wrote down his witness as a Christian mystic and leader in the history of the church.  The title for his major work is On the Love of God.  Bernard wrote about four degrees of love.  In the fourth degree of love, he writes:

“This perfect love of God with our heart, soul, mind, and strength will not happen until we are no longer compelled to think about ourselves…it is within God’s power to give such an experience to whom [God] wills, and it is not attained by our own efforts.” [14]

Bernard’s witness informed the faith of Martin Luther.[15]  So did Augustine of Hippo in the 400s, also a Christian mystic.  Augustine thought that our core human problem, our sin, is that we use God and love things rather than loving God and using things.  Martin Luther was a 16th century Augustinian monk.  Parallels abound between Augustine and Luther.  Luther’s explanations of the Ten Commandments in the Small Catechism are one example. They each begin with the statement, “We are to fear and love God…”  I find myself wondering about loving God through this Augustinian lens as we hear Peter talk about dwellings and Jesus’ touch that redirects Peter’s understanding.

Luther’s explanation of the Third Article of the Creed, the part of the Apostle’s Creed when we confess our faith in the Holy Spirit, reads, “I believe that by my own understanding or strength I cannot believe in Jesus Christ my Lord or come to him, but instead the Holy Spirit has called me through the gospel…”  Luther is speaking from a really low theological anthropology here, meaning that we are drawn to faith by God not by our own intellectual striving – again, very Augustinian.  Just as we are brought to faith in Jesus by God’s power through the Holy Spirit, we also love God by God’s power through the same Spirit.

I often end my public prayers at the children’s sermon, in meetings, or pastoral care by saying, “We love you God, help us love you more, amen.” I picked it up several years ago from a faith-filled friend.  This prayer aligns with the witness of Christian mystics, including Luther’s explanation of the Third Article, because it is only with God’s help that we are able to love God. There is nothing we can do or not do to make God love us any more or any less.  God already dwells with us through the beloved son.

Loving God and asking for God’s help to love acknowledges our need to move from using God to loving God – redirected only by God’s help.  May we all be so redirected by God’s self-sacrificing love in Jesus as we’re drawn into faith and dwell in the love of God.  We love you God, help us love you more.  Alleluia and amen.

 

 

[1] Warren Carter, Professor of New Testament, Brite Divinity School.  Commentary: Matthew 17:1-9 for Working Preacher on February 26, 2017. http://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?commentary_id=3172

[2] Exodus 34:29

[3] Daniel 9:1 and Mark 16:5

[4] 1 Kings 19:11-16

[5] Matthew 3:17 (at Jesus’ baptism)  And a voice from heaven said, “This is my son, the Beloved, with whom I am well pleased.”

[6] Matthew 17:4

[7] Exodus 33:7-10 and Exodus 40:2, 17-22

[8] Matthew 17:5

[9] Matthew 16:18 [Jesus said] “And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not prevail against it.”

[10] Richard J. Foster & James Bryan Smith. Devotional Classics. (HarperCollins: New York, 1993), 68.

[11] Ibid., 71.

[12] Ibid., 69.

[13] Ibid., 40

[14] Ibid., 42.

[15] Ibid., 40.

 

Truth. Freedom. You Know, Just Small Topics. John 8:31-36

Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on October 30, 2016 – Reformation Sunday

[sermon begins after the Bible reading]

John 8:31-36 Then Jesus said to the Jews who had believed in him, “If you continue in my word, you are truly my disciples; 32 and you will know the truth, and the truth will make you free.” 33 They answered him, “We are descendants of Abraham and have never been slaves to anyone. What do you mean by saying, “You will be made free’?” 34 Jesus answered them, “Very truly, I tell you, everyone who commits sin is a slave to sin. 35 The slave does not have a permanent place in the household; the son has a place there forever. 36 So if the Son makes you free, you will be free indeed.

[sermon begins]

Rob and I live with a 19 year old young man and a 17 year old young woman. It’s important for me to describe them this way from time to time as a reminder that they are their own people with their own God-given gifts and their own sins in which Jesus meets them.  That mash-up can be hard to experience and to witness. Oh sure, sometimes it’s comedy with lots of laughs from all of us.  But sometimes it’s tragedy and there really aren’t words or kisses to make it better.  Such is life for parents and for young people – just when you think you know something, many times either the thing changes or you do.

In that way, there are some similarities to spending time recently with Augustana’s young people in their last couple of months of Confirmation study.  Pastor Ann and I have the privilege of hanging out with them as a group in Sunday classes and tag-teaming visits with each one.  Each is their own person with their own God-given gifts and their own sins in which Jesus meets them.  There is comedy and there is tragedy – laughter and tears and sometimes both at once.  I sometimes wonder if the age of Confirmation in the early to mid-teens is the “right” time.  And then I end up wondering if it might not be the best time because their questions are enormous and honest.

Questions about self and God and the world.  Questions about fantasy and faith.  Questions about myth and truth.  At Confirmation the student takes on the promises of baptism that their parents made to them so long ago.  This is why we call it this ritual the Affirmation of Baptism. These young people will promise to continue asking questions of faith as baptized people.  If the last few weeks are any indication, they will continue asking some good, hard questions.

Jesus cuts to the chase about truth in the Bible reading from the Gospel of John:

Then Jesus said to the Jews who had believed in him, “If you continue in my word, you are truly my disciples; and you will know the truth, and the truth will make you free.”[1]  Truth and freedom. They’re compelling on a gut level.  Truth and freedom.  Compelling until you start trying to figure out the truth.  A little like Pontius Pilate a few chapters later.  He asks Jesus at the trial before the crucifixion, “What is truth?”  If we’re honest, a lot of us ask that question with Pilate.  We want to know the truth and understand it.

Jesus goes on to say, “Very truly, I tell you, everyone who commits sin is a slave to sin.”[2]  Slavery language can make us uncomfortable when we use it to talk about ourselves.  It’s tough enough when we talk about historical or modern day slavery.  But about ourselves, we’re inclined to talk like the religious leaders in the Bible story.  We’ve never been slaves to anyone – what do you mean we’ll be made free?![3]

It’s interesting that the people questioning Jesus are more understandable than Jesus.  The religious leaders essentially asking Jesus, “What do you mean, ‘made free?”  Here, right here is where I press pause.  With this question, “What do you mean?”  At our youngest ages this question first comes out as, “Why?”  From then on, that question doesn’t stop.  We ask it over and over as children.  As people of faith, as people of church, we continue to ask it over and over. Questions seek answers.  More specifically, faith seeks understanding.[4]

In seeking understanding, our faith is formed.  Faith, given by God, is formed by experience and intellectual exercise, by comedy and tragedy, by people around us, and by more than I can think of right now.  How do we imagine that Martin Luther was able to hammer those 95 theses onto the door of a German church issuing a challenge that was a theological smack-down to the church leaders of his time?  Luther’s experience, intellect, friendships, suffering, and his determination to be in the Bible and wring good news from it all contributed to the world changing event of the Reformation.  Translating the Bible in everyday language was considered a crime against the Holy Roman Empire of Luther’s time. Theologians before and in Luther’s time were executed, even burned at the stake, for translating the Bible into the common language.[5]  Luther managed a full translation of the Bible into German while protected to do so.

The Bible is a library of 66 books written by many people over thousands of years.  When I talk to Confirmation Students about it, we talk about the imperfect people who wrote it and the disagreements they have with each other between books and sometimes in the same book.  These imperfect people writing about their experience of God, Jesus, and their stories in light of those experiences.  There is power there working through that book sitting almost casually in the pews and in our homes.  The Confirmation students and I also talk about how the book is not Jesus.  We do not worship this book that we call the Bible.

We may reverence the Bible but we do not idolize the Bible.  We do not say the Bible is God.  We experience it as God’s Word.  The Holy Spirit works through the Bible to form faith as the Holy Spirit works through our families and each other as the church to form faith.  Luther could do what he did in part because of his relationship with his family and his church.  He was formed by asking questions of faith and the church.  And then he turned the church of the Holy Roman Empire upside down with the clarity gained through his formation.  Never underestimate the power of asking, “What does this mean?”  The legacy gift here is that we do not function as an echo chamber of agreement.

To the Confirmation students today, keep asking “What does this mean?”  You spoke so much of your families as well as your Sunday school and Confirmation teachers.  You talked about the challenging questions and conversations for which your families and church school teachers held space if not always answers.  Remember their humility, faith, and time spent.  And remember your questions.  Keep asking them. There are people of all ages, times, and places asking similar questions. They are honest questions demanding good news.  Faith seeking understanding is faithful and good. It changes lives. It changes the world.

Tomorrow, October 31, marks the beginning of a year-long commemoration of the 500th Year of the Reformation.[6]  Pope Francis will worship with the Lutheran Church in Sweden for a joint Catholic-Lutheran worship service.[7]  This is a striking moment of unity for churches who experienced literal murder and mayhem in the wake of the Reformation marked in the year 1517.  That there is unifying worship in Sweden and in many places around the world in the coming year is a sign of hope in our time filled with religious, political, race, and class divisions.

Jesus tells the religious leaders to continue in his word, assuring them that they will know the truth.  Part of this truth is that we are slaves to sin.  If I’m honest in my demand for truth, then I’m also honest about the truth of who I am and the enslavements that bedevil me.  Another part, maybe the harder part, is that we need a liberator.  Slaves do not typically free themselves.

Jesus frees us through our baptisms and God promises to:

Always be with us even, and maybe especially, when we don’t feel God.

Always take us back by grace, even when we turn away from God.

Always work to make our lives ever more Christ-shaped.

And to keep these promises forever.

Children of God, in baptism we are sealed by the Holy Spirit and marked with the cross of Christ forever.[8]  Jesus sets us free and we are free indeed.  Amen and thanks be to God.

________________________________________________

* Photo and quote of Albert Camus comes from an article he wrote in 1939 about freedom of the press.  Read more here: http://blog.bestamericanpoetry.com/the_best_american_poetry/2012/07/camus-on-irony-when-does-the-truth-get-censored-.html

[1] John 8:31-32

[2] John 8:34

[3] John 8:33

[4] Sze Zeng, “Where Did the Phrase “Faith Seeking Understanding” Come From?”  theology + life on October 12, 2010. http://szezeng.blogspot.com/2010/10/where-did-phrase-faith-seeking.html

[5] Rolf Jacobson, Karoline Lewis, and Matt Skinner podcast conversation on John 8:31-36, October 25, 2015 for WorkingPreacher.org. http://www.workingpreacher.org/brainwave.aspx?podcast_id=805

[6] The Reformation is officially recognized as beginning on October 31, 1517 when Martin Luther nailed the 95 Theses on the door of the church in Wittenburg.

[7] Sylvia Poggioli. “The Pope Commemorates The Reformation That Split Western Christianity.” For NPR on October 28, 2016. http://www.npr.org/sections/parallels/2016/10/28/499587801/pope-francis-reaches-out-to-honor-the-man-who-splintered-christianity

[8] Evangelical Lutheran Worship. Holy Baptism. (Minneapolis: Augsburg Fortress, 2006), 231.

We Begin at the End [OR “YOU Are The Man”] Galatians 2:15-21; Luke 7:36-8:3; Psalm 32; and 2 Samuel 11:26-12:10, 13-15

 

Pastor Caitlin Trussell with Augustana Lutheran Church on June 12, 2016

[sermon begins after 2 Bible readings; the King David story and the Psalm are at the end of sermon]

Galatians 2:15-21 We ourselves are Jews by birth and not Gentile sinners; 16 yet we know that a person is justified not by the works of the law but through faith in Jesus Christ. And we have come to believe in Christ Jesus, so that we might be justified by faith in Christ, and not by doing the works of the law, because no one will be justified by the works of the law. 17 But if, in our effort to be justified in Christ, we ourselves have been found to be sinners, is Christ then a servant of sin? Certainly not! 18 But if I build up again the very things that I once tore down, then I demonstrate that I am a transgressor. 19 For through the law I died to the law, so that I might live to God. I have been crucified with Christ; 20 and it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. 21 I do not nullify the grace of God; for if justification comes through the law, then Christ died for nothing.

Luke 7:36-8:3 One of the Pharisees asked Jesus to eat with him, and he went into the Pharisee’s house and took his place at the table. 37 And a woman in the city, who was a sinner, having learned that he was eating in the Pharisee’s house, brought an alabaster jar of ointment. 38 She stood behind him at his feet, weeping, and began to bathe his feet with her tears and to dry them with her hair. Then she continued kissing his feet and anointing them with the ointment. 39 Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “If this man were a prophet, he would have known who and what kind of woman this is who is touching him—that she is a sinner.” 40 Jesus spoke up and said to him, “Simon, I have something to say to you.” “Teacher,” he replied, “speak.” 41 “A certain creditor had two debtors; one owed five hundred denarii, and the other fifty. 42 When they could not pay, he canceled the debts for both of them. Now which of them will love him more?” 43 Simon answered, “I suppose the one for whom he canceled the greater debt.” And Jesus said to him, “You have judged rightly.” 44 Then turning toward the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered your house; you gave me no water for my feet, but she has bathed my feet with her tears and dried them with her hair. 45 You gave me no kiss, but from the time I came in she has not stopped kissing my feet. 46 You did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. 47 Therefore, I tell you, her sins, which were many, have been forgiven; hence she has shown great love. But the one to whom little is forgiven, loves little.” 48 Then he said to her, “Your sins are forgiven.” 49 But those who were at the table with him began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?” 50 And he said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
8:1 Soon afterwards he went on through cities and villages, proclaiming and bringing the good news of the kingdom of God. The twelve were with him, 2 as well as some women who had been cured of evil spirits and infirmities: Mary, called Magdalene, from whom seven demons had gone out, 3 and Joanna, the wife of Herod’s steward Chuza, and Susanna, and many others, who provided for them out of their resources.

My mother has given each of us kids many things over the years.  There is one gift that is relevant today.  It’s a Webster’s Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language.  I and my siblings each have one. Included with the gift is a metal or wooden book stand to put it on.  People walk into my living room, see the huge book on its wrought iron stand and assume it’s an old family Bible. Easy mistake when you walk into a pastor’s home.  It’s not a Bible.  But the dictionary came in at a close second to the Bible in my family.

When we’d hear a word and didn’t know what it meant, Mom would send us to the dictionary, always opened on the book stand, with a quick, “Go look it up.”  The equivalent of an old school web search except with legs and paper.  Off we’d go and come back to report our findings.  Words are a memorable part of my childhood.  Now words are the tools of my trade in the pulpit and beyond.

In the Galatians reading, we find Paul emphasizing certain words through repetition.  Paul redirects the church in Galatia using words like justification, law, works, and faith over-and-over.  Much as they were for Paul, these four words are tools of the trade for Lutheran preachers, too.  Justification. Law. Works. Faith.  Four words that make sense when, off we go, to look up and find Christ on the heavy wood of the cross.  To paraphrase Martin Luther in the introductory words of his Galatians lectures, we begin at the end.[1]

We begin at the end and the end is our justification – being made right with God through what God did in Christ.  This is passive on our parts.[2]  Simply receiving by faith what God has already done for us.

Luther argues this about Paul’s purpose in the letter to the Galatians: “Paul wants to establish the doctrine of faith, grace, the forgiveness of sins or Christian righteousness, so that we may have a perfect knowledge and know the difference between Christian righteousness and all other kinds of righteousness.”

Then Luther goes on to list various kinds of righteousness including:

Political righteousness that politicians, philosophers, and lawyers consider in regards to guilt, innocence, and justice.

Ceremonial righteousness that Christians consider in regards to preaching, worship, and sacraments.

Lastly, Luther emphasizes the righteousness of the Law, the commandments – righteous, indeed, but only after the passiveness of faith is given.

I care so much about this passive gift of justification we receive by faith.  I care about it personally for myself and for people like me who were raised in different faith traditions in which you never knew if you were good with God. A lot of how God and I were doing had to do with how well I could keep up with my own active righteousness in the Law.  I care a lot about it for people who have grown up in with the message of passive justification by grace through faith and leave the tradition without understanding the magnitude of this promise.

Here’s Luther again on this topic:

“Thus human reason cannot refrain from looking at active righteousness, that is, its own righteousness…”[3]  We’re an active people, after all.  Passive is a word used in the world that is often given a negative meaning.  But passive in terms of justification is something to revel in – floating in that baptismal promise until we get all pruny.

If there one thing I know, it’s people and their sin.  I’m difficult to surprise with the ways people hurt themselves, each other, and the planet.  If there’s one thing I know better, it’s me and my own sin.  I also know what Luther is talking about as he warns about how easily we fall into trusting our own works, our own active righteousness by which we try to justify ourselves.[4]

In the snippet of the story from Second Samuel, King David stands accused by Nathan.  David wants the woman who is married to Uriah.  He sends Uriah to battle in the front lines with the knowledge that he would die.  Then he marries Uriah’s wife.  Nathan is sent to challenge David with the truth.  Nathan tells him a story about a man who has acted unjustly.  So unjustly has the man acted that David’s “anger was greatly kindled against the man.”[5]  Nathan turns to him and says, “YOU are the man.”[6]

“YOU are the man.”  It’s crushing to stand accused and have the accusation be true.  It’s easy to try to explain it away even when our own culpability is so obvious.  Last week Pastor Ann preached about compassion.  She used the example of the mother whose child ended up in the gorilla enclosure and how quickly the critique and defense began – self-righteousness pouring in from all sides in the news and social media storm.  Pastor Ann encouraged us to remove ourselves from the bandwagon of accusing, pointing fingers.  Slow down our rush to judgment and consider ourselves – our reactions, our own moments of culpability.

This week many of us can’t look away from a rape trial that happened on the prestigious Stanford campus.  The accused is obviously guilty and his father’s justification for a lenient sentence is splattered across the media.  The hue and cry is so great that Congress plans to read the woman’s letter to the rapist into the congressional record.

The thing that gets me about this case is it’s irrefutable.  The crime was public, witnessed. The heroes caught the perpetrator and stayed with the woman while awaiting emergency personnel.  There is no he-said-she-said confusion on this one.  If Nathan were standing with the accused, he might say to him, “YOU are the man.”

The last few weeks, much has been discussed in public about rape on college campuses that includes the sexual assault scandal at Baylor University along with the separate incident at Stanford.  As recently as yesterday, a missing 18 year old woman was found dead in Larimer County – her ex-boyfriend the suspect.  The sense of entitlement that wounds and kills women is appalling.  The temptation to be Nathan and the Pharisee with accusing, pointing fingers is great.  I’ve certainly indulged in my own finger pointing along this line.

There is a challenge here from the scripture.  Jesus says to Simon the Pharisee, “Do you see this woman?”  It’s a convicting question.  “Do you see this woman?”  Simon, so quick to point out the woman’s sin and shame, overlooks his own.  There are many ways we do this pointing and shaming similarly.  Actively justifying our goodness in the world.  “Active righteousness” as Luther would call it.  Stacking up the good-wins in a column.  What would happen if we put our efforts to name ourselves righteous to the side?  Put our fingers away for a moment.  Specifically, confessing the ways that we as both men and women participate in a culture and a world that preys on women.

What would happen if our starting place is passive righteousness?  As Paul says it in verse from Galatians, “I have been crucified with Christ; it is no longer I who live but Christ who lives in me.”  What would happen?  Would Christ in us free us to confess our culpability in this culture that preys on women?  Would we become part of a culture shift?  Would we find the relief that the psalmist describes so well?   The Psalmist writes, “Then I acknowledged my sin to you, and I did not hide my iniquity; I said, “I will confess my transgressions to the Lord,” and you forgave the guilt of my sin… You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with glad cries of deliverance.”[7]

Passive righteousness is the end that serves as our beginning.  From there we begin living lives of courage.  We begin at the end – no longer content to let our own sin go unspoken.  This kind of courage is a bit thin in the culture at the moment and is an oh-so-desperately-needed gift.  This is a gift Christ offers through us for the sake of the world.  Claim the promise as you move through your week.  Say to yourself, “It is not I, but Christ who lives in me.”  This is most certainly true.

 

[1] Martin Luther. Introductory paragraph to Lectures on Galatians in Luther’s Works Volume 26, 1535.  (St. Louis: Concordia Publishing House, 1963), [3].

[2] Martin Luther, [4]

[3] Martin Luther, 5.

[4] Martin Luther, 9.

[5] 2 Samuel 12:5

[6] 2 Samuel 12:7

[7] Psalm 32:5, 7

 

Psalm 32 Happy are those whose transgression is forgiven, whose sin is covered. 2 Happy are those to whom the Lord imputes no iniquity, and in whose spirit there is no deceit. 3 While I kept silence, my body wasted away through my groaning all day long. 4 For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. (Selah) 5 Then I acknowledged my sin to you, and I did not hide my iniquity; I said, “I will confess my transgressions to the Lord,” and you forgave the guilt of my sin. (Selah) 6 Therefore let all who are faithful offer prayer to you; at a time of distress, the rush of mighty waters shall not reach them. 7 You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with glad cries of deliverance. (Selah) 8 I will instruct you and teach you the way you should go; I will counsel you with my eye upon you. 9 Do not be like a horse or a mule, without understanding, whose temper must be curbed with bit and bridle, else it will not stay near you. 10 Many are the torments of the wicked, but steadfast love surrounds those who trust in the Lord. 11 Be glad in the Lord and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart.

2 Samuel 11:26-12:10, 13-15 When the wife of Uriah heard that her husband was dead, she made lamentation for him. 27 When the mourning was over, David sent and brought her to his house, and she became his wife, and bore him a son. But the thing that David had done displeased the Lord,
12:1 and the Lord sent Nathan to David. He came to him, and said to him, “There were two men in a certain city, the one rich and the other poor. 2 The rich man had very many flocks and herds; 3 but the poor man had nothing but one little ewe lamb, which he had bought. He brought it up, and it grew up with him and with his children; it used to eat of his meager fare, and drink from his cup, and lie in his bosom, and it was like a daughter to him. 4 Now there came a traveler to the rich man, and he was loath to take one of his own flock or herd to prepare for the wayfarer who had come to him, but he took the poor man’s lamb, and prepared that for the guest who had come to him.” 5 Then David’s anger was greatly kindled against the man. He said to Nathan, “As the Lord lives, the man who has done this deserves to die; 6 he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.” 7 Nathan said to David, “You are the man! Thus says the Lord, the God of Israel: I anointed you king over Israel, and I rescued you from the hand of Saul; 8 I gave you your master’s house, and your master’s wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would have added as much more. 9 Why have you despised the word of the Lord, to do what is evil in his sight? You have struck down Uriah the Hittite with the sword, and have taken his wife to be your wife, and have killed him with the sword of the Ammonites. 10 Now therefore the sword shall never depart from your house, for you have despised me, and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your wife.13 David said to Nathan, “I have sinned against the Lord.” Nathan said to David, “Now the Lord has put away your sin; you shall not die. 14 Nevertheless, because by this deed you have utterly scorned the Lord, the child that is born to you shall die.” 15 Then Nathan went to his house. The Lord struck the child that Uriah’s wife bore to David, and it became very ill.

 

 

 

John 1:6-8, 19-28; Isaiah 61:1-4, 8-11; 1 Thessalonians 5:16-24 – Dressing Points to Skin and Solidarity

John 1:6-8, 19-28; Isaiah 61:1-4, 8-11; 1 Thessalonians 5:16-24 – Dressing Points to Skin and Solidarity

Caitlin Trussell for Augustana Lutheran Church on December 14, 2014

[sermon begins after these three Bible readings]

John 1:6-8, 19-28 There was a man sent from God, whose name was John. 7 He came as a witness to testify to the light, so that all might believe through him. 8 He himself was not the light, but he came to testify to the light.
19 This is the testimony given by John when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” 20 He confessed and did not deny it, but confessed, “I am not the Messiah.” 21 And they asked him, “What then? Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the prophet?” He answered, “No.” 22 Then they said to him, “Who are you? Let us have an answer for those who sent us. What do you say about yourself?” 23 He said, “I am the voice of one crying out in the wilderness, ‘Make straight the way of the Lord,'” as the prophet Isaiah said. 24 Now they had been sent from the Pharisees. 25 They asked him, “Why then are you baptizing if you are neither the Messiah, nor Elijah, nor the prophet?” 26 John answered them, “I baptize with water. Among you stands one whom you do not know, 27 the one who is coming after me; I am not worthy to untie the thong of his sandal.” 28 This took place in Bethany across the Jordan where John was baptizing.

Isaiah 61:1-4, 8-11 The spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has anointed me; he has sent me to bring good news to the oppressed, to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and release to the prisoners; 2 to proclaim the year of the Lord’s favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn; 3 to provide for those who mourn in Zion– to give them a garland instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, the mantle of praise instead of a faint spirit. They will be called oaks of righteousness, the planting of the Lord, to display his glory. 4 They shall build up the ancient ruins, they shall raise up the former devastations; they shall repair the ruined cities, the devastations of many generations.
8 For I the Lord love justice, I hate robbery and wrongdoing; I will faithfully give them their recompense, and I will make an everlasting covenant with them. 9 Their descendants shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all who see them shall acknowledge that they are a people whom the Lord has blessed. 10 I will greatly rejoice in the Lord, my whole being shall exult in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels. 11 For as the earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.

1 Thessalonians 5:16-24 Rejoice always, 17 pray without ceasing, 18 give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you. 19 Do not quench the Spirit. 20 Do not despise the words of prophets, 21 but test everything; hold fast to what is good; 22 abstain from every form of evil. 23 May the God of peace himself sanctify you entirely; and may your spirit and soul and body be kept sound and blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. 24 The one who calls you is faithful, and he will do this.

 

[sermon begins]

Like many of you, my family has a few traditions when dressing up our home to get ready for Christmas.  The first part of our tradition is to panic a bit about when we’re going to get started. This year it’s especially delayed because I went to California for a few days to go see Mom and Larry right after Thanksgiving.  So, for now, Advent candles sit in a wreath on the dining room table and one of my favorite Nativity sets in the living room.  Eventually, there will be a tree with white lights and a few other treasured family mementos.  Things like the kitschy plastic, “stained-glass” Santa with the green beard. And things like the silver tinsel star taped together on the frame of a bent-up wire clothes hanger.  All these things in our home point to the birthday of the one was birthed in skin and solidarity among us.

Here at church, we have traditions of dressing up the sanctuary to get ready for Christmas, too.  Trees and stars and the blue cloth to convey the sense of hope during Advent.  Today we include in the mix children dressing up to sing and point us toward the one who was birthed in skin and solidarity among us.  And this evening we include the in the mix the Chancel Choir and Musica Sacra Chamber Orchestra whose dressed up music and singing also point us toward the one who was birthed in skin and solidarity among us.

Isaiah does his fair share of dressing too:

“The spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has anointed me; he has sent me to bring good news to the oppressed, to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and release to the prisoners; 2 to proclaim the year of the Lord’s favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn; 3 to provide for those who mourn in Zion– to give them a garland instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, the mantle of praise instead of a faint spirit.”[1]  It’s important to note here that Isaiah talks about a garland, oil, and mantle specifically using those things to dress the oppressed, the brokenhearted, the captives, and the prisoners.

Presiding Bishop Elizabeth Eaton is elected by the people of the ELCA denomination of which this congregation is a part.[2]  She extended an invitation made to all churches by the historic American Black Churches. Their invitation is to dress in black clothing today as a sign of solidarity. Given the short notice, some of us are dressed in black and some of us aren’t. Some may be excited to respond to the invitation.  Some of us may be relieved we didn’t know about it to have to make the decision whether or not to dress in black.

Regardless, the language of solidarity used in the invitation from the American Black Churches is an important one.  Solidarity is not sameness.  Solidarity is reaching out to connect through difference.  Solidarity is relationship across difference even if it’s not entirely clear where we’re all headed together.  Make no mistake, in solidarity or not, we are in this creaturely existence together.  Perhaps we are even here in this place for such a time as this to see what might be possible in solidarity rather than separation.

Dressing in black clothing points us and other people towards the ones with whom we are in solidarity.  This is just one way to do it. There are many.  Dressing up our homes, our churches, and ourselves to get ready for Christmas points to the One who dressed in skin to walk in solidarity with us.  This is just one way to do it.  There are many.

John, the man sent from God in our reading today, is someone who understands his job of pointing.   John says, “Among you stands one whom you do not know, the one who is coming after me; I am not worthy to untie the thong of his sandal.”  This is not a self-esteem crisis.  Rather it’s a declaration of John’s clarity.  Nope, not Elijah, not the Messiah, not the prophet.  His simple, “I am not,” is the negative declaration to all those “I AM” declarations by Jesus in the Gospel of John.[3]   John is telling them to stop asking him for answers.  As John is pointing them to the One who is the answer.

We dress our homes, our churches, and ourselves to do all this pointing.  In the meantime, first and foremost, we rely on God’s act of solidarity to walk on the planet in the person of Jesus.   We do not create the solidarity with God by dressing up; God creates the solidarity with us by showing up.  God dresses us.

God dresses us.  Isaiah puts it this way, “ I will greatly rejoice in the Lord, my whole being shall exult in my God; for [God] has clothed me with the garments of salvation, [God] has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels.”[4]

These are the clothes of freedom, my friends.  Because when God dresses us there is nothing to fear.  In the clothes that God gives, we can walk around the mall or sit at our sports events or in these pews or even around our kitchen tables and marvel that God loves ALL of those people too.  In the clothes that God gives, we can walk into worship and be held accountable through confession that we have not loved those people as we love ourselves.  In the clothes that God gives, we can walk out of here forgiven and free people who are accountable to those people because God showed up in skin and solidarity with us and for us…for the sake of the world.

As Paul writes to the Thessalonians, may you also receive this blessing, dressed by God…

“May the God of peace himself sanctify you entirely; and may your spirit and soul and body be kept sound and blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. The one who calls you is faithful, and he will do this.”[5]



[1] Isaiah 61:1-3

[2] ELCA – Evangelical Lutheran Church in America.  “Evangelical” is an historic term that means “good news” at its simplest.  “Lutheran” is a strand of the Christian church that was inadvertently kick-started by Martin Luther’s reform attempt of the Church in the 1500s.

[3] Karoline Lewis on Sermon Brainwave for Third Sunday in Advent 2014 at WorkingPreacher.org: https://www.workingpreacher.org/brainwave.aspx?podcast_id=565

[4] Isaiah 61:10

[5] 1 Thessalonians 5:23-24